Theblankcanvas - Off My Rocker - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Theblankcanvas - Off My Rocker




Off My Rocker
Hors de mes gonds
I been off my rocker
Je suis hors de mes gonds
I just need to block her
J'ai juste besoin de te bloquer
I'm not much of a talker
Je ne suis pas très bavard
I'm still in love in the end and I'm not gonna stop her
Je suis toujours amoureux au final et je ne vais pas t'arrêter
I been off my rocker
Je suis hors de mes gonds
I just need to block her
J'ai juste besoin de te bloquer
I'm not much of a talker
Je ne suis pas très bavard
I'm still in love in the end and I'm not gonna stop her
Je suis toujours amoureux au final et je ne vais pas t'arrêter
Yea, and I'm not gonna stop her
Ouais, et je ne vais pas t'arrêter
Hit you with the rocker
Je te frappe avec le rocker
Don't know how to block her
Je ne sais pas comment te bloquer
Yea, yea I need to make up my mind
Ouais, ouais j'ai besoin de me décider
No I'm not really fine
Non, je ne vais pas vraiment bien
But you are better off mine
Mais tu serais mieux sans moi
Yea, yea you got me surfing my mind
Ouais, ouais tu me fais surfer dans mon esprit
Just get out of my life
Sors juste de ma vie
By the end of the night
D'ici la fin de la nuit
Yea, yea, yea don't want you in my bed
Ouais, ouais, ouais je ne veux pas que tu sois dans mon lit
Cause what I really want, I want you out of my head
Parce que ce que je veux vraiment, c'est que tu sortes de ma tête
I been off my rocker
Je suis hors de mes gonds
I just need to block her
J'ai juste besoin de te bloquer
I'm not much of a talker
Je ne suis pas très bavard
I'm still in love in the end and I'm not gonna stop her
Je suis toujours amoureux au final et je ne vais pas t'arrêter
I been off my rocker
Je suis hors de mes gonds
I just need to block her
J'ai juste besoin de te bloquer
I'm not much of a talker
Je ne suis pas très bavard
I'm still in love in the end and I'm not gonna stop her
Je suis toujours amoureux au final et je ne vais pas t'arrêter





Writer(s): William Hanson


Attention! Feel free to leave feedback.