Sing Along - Tim Fite translation in Russian

Sing Along

One more time for the lah-dee-dah
Three more times for the bah bah bah
We wanna, we wanna, we wanna lalala
Four more times for the yippity-yay
Three more times for the hey hey hey
We're gonna, we're gonna, we're gonna lalala

Even if the notes don't play
Even if we don't have a say
Even if the words are all wrong
We're still gonna sing along

Does anybody know, does anybody know
Where I can go to get a hey and a ho?
We wanna, we wanna, we wanna lalala
Does anybody care, does anybody care
That all the shit smell the same around here?
We're gonna, we're gonna, we're gonna lalala

Even if the notes don't play
Even if we don't have a say
Even if the words are all wrong
We're still gonna sing along

Inside the tv where everyone's nice
My favorite songs all offer advice
It's terribly thoughtful of you I say
It's terribly kind
No trouble
And all they say is the pleasure is mine

Even if the notes don't play
Even if we don't have a say
Even if the words are all wrong
We're still gonna sing along

One more time for the lah-dee-dah
Three more times for the bah bah bah

Where do I know that song from?
Where do I know that song from?
Where do I know that song from?
(What song?)
The one that goes lalala

Even if the notes don't play
Even if we don't have a say
Even if the words are all wrong
We're still gonna sing along

Even if the notes don't play (lalala)
Even if we don't have a say (lalala)
Even if the words are all wrong (lalala)
We're still gonna sing along

Um.
You know.
This ri.
This. this right here
Would sound uh. real good
I think, I think
Personally
That it would sound real nice
For a car commercial or somethin'
Um... maybe, you know, maybe somethin' for like maxi pads
You know, cuz, a lot of people use 'em

PUT LYRICS HERE (and delete this entire line) -->

Подпевай

Ещё разок для ля-ди-да
Ещё три раза для ба-ба-ба
Мы хотим, мы хотим, мы хотим ля-ля-ля
Ещё четыре раза для иппити-йей
Ещё три раза для хей-хей-хей
Мы будем, мы будем, мы будем ля-ля-ля

Даже если ноты не играют
Даже если у нас нет права голоса
Даже если все слова неправильные
Мы всё равно будем подпевать

Кто-нибудь знает, кто-нибудь знает
Куда мне пойти, чтобы получить "хей" и "хо"?
Мы хотим, мы хотим, мы хотим ля-ля-ля
Кого-нибудь волнует, кого-нибудь волнует
Что всё дерьмо здесь пахнет одинаково?
Мы будем, мы будем, мы будем ля-ля-ля

Даже если ноты не играют
Даже если у нас нет права голоса
Даже если все слова неправильные
Мы всё равно будем подпевать

Внутри телевизора, где все такие милые
Мои любимые песни дают советы
Это ужасно заботливо с вашей стороны, говорю я
Это ужасно мило
Не беспокойтесь
И всё, что они говорят, это "не за что"

Даже если ноты не играют
Даже если у нас нет права голоса
Даже если все слова неправильные
Мы всё равно будем подпевать

Ещё разок для ля-ди-да
Ещё три раза для ба-ба-ба

Откуда я знаю эту песню?
Откуда я знаю эту песню?
Откуда я знаю эту песню?
(Какую песню?)
Ту, которая идёт ля-ля-ля

Даже если ноты не играют
Даже если у нас нет права голоса
Даже если все слова неправильные
Мы всё равно будем подпевать

Даже если ноты не играют (ля-ля-ля)
Даже если у нас нет права голоса (ля-ля-ля)
Даже если все слова неправильные (ля-ля-ля)
Мы всё равно будем подпевать

Хм.
Знаешь.
Это прям.
Это. это прямо здесь
Звучало бы, э-э, очень хорошо
Я думаю, я думаю
Лично я
Что это звучало бы очень мило
Для рекламы машины или чего-то такого
Хм... может быть, знаешь, может быть, что-то для типа прокладок
Знаешь, потому что, многие люди их используют

ВСТАВЬТЕ ТЕКСТ ПЕСНИ ЗДЕСЬ (и удалите всю эту строку) -->