Lyrics and translation Timaya - Akuna

Akuna

Hey hey ey
Oh oh oh
Baby eh eh eh
Oh oh
You whine am slow, whine am slow
Girl you whine it slow
The way you whine am slow
Whine am slow
Girl you take it slow
The way you whine am o
Girl you make all the man them blow
Oh I swear the way you whine am o
Well all the man dey love your parole

My friend say you be akuna kuna
Everybody say you be akuna kuna
I say me I love this akuna kuna
The way you dey do oh my love akuna kuna
I no mind if you be akuna kuna eh
I love your style akuna kuna
If them say you number one akuna kuna
Na you I go marry I swear akuna kuna

Girlie plenty, olosho plenty, ashaka plenty
Oh oh the girlie fenty
Oh auntie you be like my mommy ehh
The way you whine am slow
Make every man them kolo
Oh I swear the way you carry am go
You make every man dem kolo
The way you whine am slow
Whine am slow whine am slow
Girlie you take it slow
Take it slow girl you whine am slow
The way you whine am slow
Whine am slow whine am slow
Girlie you take it slow
Take it slow girl you whine am slow

Whine am slow
Girl you dey make all the man dem kolo
Baby you whine it slow whine it slow
You dey make all the man mind blow
The girl e bad oh I swear to God
The girl e hot oh e no be my fault
If you see her waist oh
See her back oh
E dey make a man to turn robot
Baby girl I wanna go and see your papi
Baby girl I wanna take you down to oversea

Even if them like say you be akuna kuna
Girl me I love you I swear akuna kuna
Anything them wan talk me akuna kuna
Na you I go marry my love akuna kuna
Everybody just leave my akuna kuna eh
I love this my akuna kuna
If them say you number one, akuna kuna
Girl na you I go marry my love akuna kuna

Акуна

Эй, эй, эй
О-о-о
Детка, э-э-э
О-о
Ты изгибаешься медленно, изгибаешься медленно
Девушка, ты изгибаешься медленно
Как ты изгибаешься медленно
Изгибаешься медленно
Девушка, ты не торопишься
Как ты изгибаешься
Девушка, ты сводишь всех мужчин с ума
О, клянусь, как ты изгибаешься
Всем мужчинам нравится твоя речь

Мой друг говорит, ты акуна куна
Все говорят, ты акуна куна
Я говорю, я люблю эту акуна куна
Как ты это делаешь, моя любовь, акуна куна
Я не против, если ты акуна куна, эй
Я люблю твой стиль, акуна куна
Если говорят, что ты номер один, акуна куна
На тебе я женюсь, клянусь, акуна куна

Много девчонок, много олошо, много ашака
О-о, девчонка фенти
О, тётя, ты как моя мамочка, эй
Как ты изгибаешься медленно
Сводишь всех мужчин с ума
О, клянусь, как ты двигаешься
Ты сводишь всех мужчин с ума
Как ты изгибаешься медленно
Изгибаешься медленно, изгибаешься медленно
Девушка, ты не торопишься
Не торопись, девушка, ты изгибаешься медленно
Как ты изгибаешься медленно
Изгибаешься медленно, изгибаешься медленно
Девушка, ты не торопишься
Не торопись, девушка, ты изгибаешься медленно

Изгибаешься медленно
Девушка, ты сводишь всех мужчин с ума
Детка, ты изгибаешься медленно, изгибаешься медленно
Ты сводишь всех мужчин с ума
Девушка плохая, клянусь Богом
Девушка горячая, это не моя вина
Если ты видишь ее талию
Видишь ее спину
Это превращает мужчину в робота
Детка, я хочу познакомиться с твоим папой
Детка, я хочу увезти тебя за границу

Даже если им нравится говорить, что ты акуна куна
Девушка, я люблю тебя, клянусь, акуна куна
Что бы они ни говорили, мне акуна куна
На тебе я женюсь, моя любовь, акуна куна
Все, просто оставьте мою акуна куна, эй
Я люблю свою акуна куна
Если говорят, что ты номер один, акуна куна
Девушка, на тебе я женюсь, моя любовь, акуна куна