Lyrics and translation Timbuktu feat. Susanne Sundfør - Kapitulera

Kapitulera

Den var en enkel plan, helt från början
Spola tillbaks, helt från början
Från natt och dag eller när det är försent å börja
Men aldrig jag, nä väntar inte med början
Det satte igång det var knappt jag märkte
Från ett till tre, å vakna på det fjärde
Från mitt första steg till där jag nu står
Tiden flög, ännu ett sjukt år
Framtiden är så ljus att ägg må har solbrillor
Flowar som efter morgonkaffet och ett stolpiller
Rimmar för att reppa alla rapparna på gränsen
Planeten är för liten och kalendern för begränsad
Å livet lägger slagen som du inte kan parera
Jag vill droppa raderna som aldrig kan raderas
Man skrider över isen eller fastnar i leran
Så du må beväpna dig eller kapitulera, -lera

Du vil, du vil, du vil (Men du kommer aldri videre)
Du vil, du vil, du vil (Men du kommer aldri videre)
Se soldatene falle
Du vil, du vil, du vil (Du kommer aldri tilbake)

Som ett moln på min himmel han var en gangster
Som ville krossa Jason, sprang som en panter
Han ringde mig på natten, hota mig på gatan
Han var allt för stark mina nerver för slaka
10 bagis killen, annars är det kniven
Svansen mellan benen, annars tar du striden
Ögonblicket kräver det är nu det fucking gäller
Skräcken är din överman stoltheten bagatellen
Jag dog lite grann men min själ börja läka
Tror någonstans att det vässa min skärpa
Förluster är förstora när de först dimper ner
Om myten av en evig seger blir det inget mer
För utan att ge upp hade jag aldrig ta't emot
Nån lärdom av mig själv eller andra på min jord
Så en på miljonen eller två tre i timmen
Begravd på min hårddisk eller vissnad i minnet, -minnet

Du vil, du vil, du vil (Men du kommer aldri videre)
Du vil, du vil, du vil (Men du kommer aldri videre)
Se soldatene falle
Du vil, du vil, du vil (Du kommer aldri tilbake)

Capitulera

C'était un plan simple, dès le début
Remets en marche, dès le début
De la nuit et du jour ou quand il est trop tard pour commencer
Mais jamais moi, non, je n'attends pas le début
Ça a commencé, je n'ai presque pas remarqué
D'un à trois, et se réveiller au quatrième
De mon premier pas jusqu'à où je suis maintenant
Le temps a volé, encore une année folle
L'avenir est si lumineux que les œufs doivent avoir des lunettes de soleil
Je défile comme après un café du matin et un suppositoire
Je rime pour représenter tous les rappeurs à la limite
La planète est trop petite et le calendrier trop limité
Et la vie donne des coups que tu ne peux pas parer
Je veux lâcher des lignes qui ne peuvent jamais être effacées
On marche sur la glace ou on s'enlise dans la boue
Alors tu dois t'armer ou capituler, -boue

Tu veux, tu veux, tu veux (Mais tu n'iras jamais plus loin)
Tu veux, tu veux, tu veux (Mais tu n'iras jamais plus loin)
Regarde les soldats tomber
Tu veux, tu veux, tu veux (Tu ne reviendras jamais)

Comme un nuage dans mon ciel, il était un gangster
Qui voulait écraser Jason, il courait comme une panthère
Il m'a appelé la nuit, il m'a menacé dans la rue
Il était trop fort, mes nerfs étaient trop lâches
10 bagues, sinon c'est le couteau
La queue entre les jambes, sinon tu prends le combat
L'instant exige, c'est maintenant que ça compte vraiment
La peur est ton maître, l'orgueil est une bagatelle
Je suis mort un peu, mais mon âme a commencé à guérir
Je pense que ça a aiguisé mon acuité
Les pertes sont trop grandes quand elles arrivent pour la première fois
Si le mythe d'une victoire éternelle, il n'y a plus rien
Car sans abandonner, je n'aurais jamais accepté
Une leçon de moi-même ou d'autres sur ma terre
Donc un sur un million ou deux trois par heure
Enterré sur mon disque dur ou fané dans ma mémoire, -mémoire

Tu veux, tu veux, tu veux (Mais tu n'iras jamais plus loin)
Tu veux, tu veux, tu veux (Mais tu n'iras jamais plus loin)
Regarde les soldats tomber
Tu veux, tu veux, tu veux (Tu ne reviendras jamais)