Lyrics and translation Timm Arif - Nunca Se Esqueça
Nunca Se Esqueça
Никогда не забывай
Eu,
você,
seus
gemidos
Я,
ты,
твои
стоны
Eu
penetro
em
você
do
jeito
que
você
mais
gosta
Я
вхожу
в
тебя
так,
как
тебе
нравится
больше
всего
Você
fica
de
costas,
a
gente
transa
de
lado
Ты
ложишься
на
спину,
мы
любим
друг
друга
на
боку
Você
puxa
meu
cabelo
Ты
тянешь
меня
за
волосы
Querendo
gozar
Желая
кончить
Eu
digo
que
pode
Я
говорю,
что
можно
Você
diz
que
não
quer
Ты
говоришь,
что
не
хочешь
Suas
pernas
me
envolve
Твои
ноги
обвивают
меня
Me
apego
na
fé
desse
corpo
Я
цепляюсь
за
веру
этого
тела
Que
é
tão
pleno
pra
mim
Которое
так
полно
для
меня
Tão
preta
que
é
assim
Так
чертовски
полно
Eu
juro
que
eu
sou
dela
Я
клянусь,
что
я
твой
E
ela
diz
que
quer
sim!
И
ты
говоришь,
что
хочешь!
Na
chupada
ela
goza
em
meus
labios
Во
время
минета
ты
кончаешь
мне
на
губы
Sabe
que
eu
vim
das
vielas
Ты
знаешь,
что
я
вышел
из
трущоб
Eu
te
aceito
e
não
nego
Я
принимаю
тебя
и
не
отрицаю
Essas
ideia
é
sincera
Эта
идея
искренняя
Desse
jeito
é
mó
preza
Вот
так
вот
ценят
Minha
pica
é
só
dela
Мой
член
только
твой
Ela
me
chupa
com
amor
Ты
сосёшь
меня
с
любовью
Eu
juro
que
eu
amo
Клянусь,
я
люблю
Quero
uma
vida,
riqueza
Хочу
жизни,
богатства
Com
ela
pra
onde
for
С
тобой
куда
угодно
Sonho
de
preto
é
nobreza
Мечта
черного
- это
благородство
Eu
Enfrento
os
demonios
Я
сталкиваюсь
с
демонами
Eu
paro
com
a
boemia
Я
завязываю
с
богемой
Pra
levar
uma
vida
Чтобы
жить
Se
for
com
ela,
morô?
Если
с
тобой,
то
ладно?
Eu
viro
um
Rei
Я
стану
королем
Fazendo
umas
rima
e
um
beck
Читая
рифмы
и
покуривая
косяк
Nessas
eu
crio
meus
Rap
Так
я
создаю
свой
рэп
Enquanto
cê
faz
a
comida
Пока
ты
готовишь
еду
A
gente
quer
carnaval
Мы
хотим
карнавал
Mas
a
chuva
não
deixa
Но
дождь
не
позволяет
Com
você
minha
cintura
С
тобой
моя
талия
É
um
pandeiro
de
nega
Это
тамбурин
темнокожей
красотки
Quando
rebolo
em
vc,
Когда
я
трусь
об
тебя
Minha
vontade
só
cresce
Мое
желание
только
растет
Vc
fica
molhada
Ты
становишься
мокрой
Sua
buceta
é
Tão
linda
Твоя
киска
такая
красивая
Eu
passo
na
boca
Я
целую
ее
Sinto
seu
gosto
Rainha
Я
чувствую
твой
вкус,
королева
Vc
nem
sabe
o
quanto
Ты
даже
не
знаешь,
насколько
Me
fortalece
na
trilha.
Ты
придаешь
мне
сил
на
моем
пути.
Nando
Vianna
(Refrão)
Nando
Vianna
(Припев)
Nunca
se
esqueça
minha
preta
Никогда
не
забывай,
моя
черная,
O
quanto
a
gente
se
amou
Как
сильно
мы
любили
друг
друга
De
Role
por
ai
pela
quebrada
me
diz
eu
to
contigo
preta
Гуляя
где-то
по
району,
скажи
мне,
я
с
тобой,
черная
Nunca
se
esqueça
preta
Никогда
не
забывай,
черная,
Que
você
me
amou
Что
ты
любила
меня
A
madrugada
quem
diz,
eu,
você
na
jornada,
já
me
deixa
feliz
Рассвет,
кто
бы
говорил,
я,
ты
в
пути,
это
уже
делает
меня
счастливым
Nunca
se
esqueça
minha
preta
Никогда
не
забывай,
моя
черная,
O
quanto
a
gente
se
amou
Как
сильно
мы
любили
друг
друга
Por
do
Sol
Camburi,
Закат
Камбури,
Queimando
aquele
do
bom
Употребляя
тот
самый
Eu
só
quero
isso
aqui.
Я
хочу
только
этого.
Nunca
se
esqueça,
que
voce
se
amou
Никогда
не
забывай,
что
ты
любила
Varias
fitas
contigo
arquitetando
esses
planos
Многое
пережили
с
тобой,
строя
эти
планы
Uma
Onda
Sobre
A
Outra...
Одна
волна
за
другой...
Nando
Vianna
(Verso)
Nando
Vianna
(Куплет)
Nunca
se
esqueça
minha
preta
Никогда
не
забывай,
моя
черная,
Que
eu
sou
o
seu
pretinho
Что
я
твой
черный
Todo
dia
de
manhã
quando
o
Sol
vem
me
acordar
Каждое
утро,
когда
солнце
будит
меня
Eu
quero
ter
a
tua
pele
Я
хочу
чувствовать
твою
кожу
Ao
me
despertar
Просыпаясь
Por
que
aqui
a
gente
tá
tranquilo
Потому
что
здесь
нам
спокойно
Se
eu
der
Trabalho
a
gente
tá
no
ninho
Если
у
меня
будут
проблемы,
мы
будем
в
гнезде
Ninguém
Rouba
a
nossa
brisa
Никто
не
украдет
наш
кайф
Pq
lá
fora
o
mundo
tá
difícil
Потому
что
там,
во
внешнем
мире,
все
сложно
Nem
tudo
é
paraíso
Не
все
так
радужно
Nem
tudo
é
paraíso...
Не
все
так
радужно...
(Verso
Timm
Arif)
(Куплет
Timm
Arif)
Se
chover
desse
lado
e
a
correnteza
arrastar
Если
с
этой
стороны
пойдет
дождь
и
смоет
течением,
Os
menino
se
for,
eu
prometo
voltar,
pra
ficar
com
você
Парни,
если
что,
обещаю
вернуться,
чтобы
быть
с
тобой
Depois
que
a
guerra
acabar
После
того,
как
война
закончится
Aqui
me
faço
presente
com
você
pra
buscar
o
que
for
Я
здесь,
с
тобой,
чтобы
найти
все,
что
нужно
Um
corpo
preto
no
mundo,
me
cansei
de
ser
vulto
Черное
тело
в
мире,
я
устал
быть
тенью
Com
você
é
só
brilho,
fim
de
tarde
domingo
С
тобой
только
блеск,
воскресенье
на
закате
A
vida
tem
desse
lucro,
assim
corro
esse
risco
В
жизни
есть
такая
прибыль,
поэтому
я
рискую
Desistir
não
é
justo,
eu
atravesso
esse
mar
Сдаваться
несправедливо,
я
переплыву
этот
океан
Sete
mares
no
mundo,
nessas
ondas
surfar
Семь
морей
в
мире,
серфинг
по
этим
волнам
Nesse
destino
mergulho
na
saga
de
me
encontrar
В
этой
судьбе
я
погружаюсь
в
сагу
о
поиске
себя
Pra
poder
te
encontrar,
pra
poder
te
dizer
que
Чтобы
найти
тебя,
чтобы
сказать
тебе,
что
Só
você
me
faz
feliz!!!
Только
ты
делаешь
меня
счастливым!!!
Mudando
meu
rumo
por
uma
vida
melhor
Меняю
свой
курс
на
лучшую
жизнь
Timm
Arif
é
meu
vulgo,
com
exu
não
tô
só
Timm
Arif
- это
мое
прозвище,
я
не
один
с
эксу
Pai
Ogum
tá
na
frente
Отец
Огун
впереди
Eu
seguro
o
B.Ó,
no
precipício
vou
rente.
Я
держу
руль,
иду
по
краю
пропасти.
Nando
Vianna
(Refrão)
Nando
Vianna
(Припев)
Nunca
se
esqueça
minha
preta
Никогда
не
забывай,
моя
черная,
O
quanto
a
gente
se
amou
Как
сильно
мы
любили
друг
друга
De
Role
por
aí
pela
quebrada
me
diz
eu
to
contigo
preta
Гуляя
где-то
по
району,
скажи
мне,
я
с
тобой,
черная
Nunca
se
esqueça
preta
Никогда
не
забывай,
черная,
Que
você
me
amou
Что
ты
любила
меня
A
madrugada
quem
diz,
eu,
você
na
jornada,
já
me
deixa
feliz
Рассвет,
кто
бы
говорил,
я,
ты
в
пути,
это
уже
делает
меня
счастливым
Nunca
se
esqueça
minha
preta
Никогда
не
забывай,
моя
черная,
O
quanto
a
gente
se
amou
Как
сильно
мы
любили
друг
друга
Por
do
Sol
Camburi,
Закат
Камбури,
Queimando
aquele
do
bom
Употребляя
тот
самый
Eu
só
quero
isso
aqui.
Я
хочу
только
этого.
Nunca
se
esqueça,
que
voce
se
amou
Никогда
не
забывай,
что
ты
любила
Varias
fitas
contigo
Многое
пережили
с
тобой,
Arquitetando
esses
planos
Строя
эти
планы
Uma
Onda
Sobre
A
Outra...
Одна
волна
за
другой...
Nando
Vianna
(Chorus)
Nando
Vianna
(Припев)
Nunca
se
esqueça
minha
preta
Никогда
не
забывай,
моя
черная,
O
quanto
a
gente
se
amou
Как
сильно
мы
любили
друг
друга
(De
Role
Por
Aí,
De
Role
por
aí
(Гуляя
где-то,
гуляя
где-то
De
rolê
por
aí)
Гуляя
где-то)
Que
você
amou...
Что
ты
любила...
Nunca
se
esqueça
preta
Никогда
не
забывай,
черная,
Que
você
me
amou...
Что
ты
любила
меня...
Nunca
se
esqueça
minha
preta
Никогда
не
забывай,
моя
черная,
O
quanto
a
gente
se
amou...
Как
сильно
мы
любили
друг
друга...
Nunca
se
esqueça,
que
voce
se
amou
Никогда
не
забывай,
что
ты
любила
Por
do
Sol
Camburi,
Закат
Камбури,
Uma
Onda
Sobre
A
Outra
Одна
волна
за
другой
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Gambia Beats, Nando Vianna, Timm Arif
Attention! Feel free to leave feedback.