Lyrics and translation Timothy Brindle feat. Tony of Hazakim - The All-Sufficiency of Christ
The All-Sufficiency of Christ
La toute-suffisance de Christ
The
All-
Sufficiency
of
Christ
La
toute-suffisance
de
Christ
Produced
Wit
of
iQwit
Music
and
Wes
Pendleton1-
Produit
par
Wit
de
iQwit
Music
et
Wes
Pendleton1-
I'm
asked
by
my
peers:
"hey
where
have
you
been,/
the
last
5 years?"
I
say,
"buried
in
sin"/
Mes
pairs
me
demandent
: "Hé,
où
étais-tu
ces
5 dernières
années
?"
Je
réponds
: "Enseveli
dans
le
péché"/
I
thought
I
was
righteous–but
that's
a
mirage/
so
God
snatched
off
my
mask
and
facade/
exposing
the
"true
me"/
when
You
the
Holy
One
showed
me
what
You
see/
I
was
loathing
this
lewd
scene/
but
it
was
only
so
You
could
show
me
Your
Beauty!/
The
Beauty
of
Your
deep
compassion/
for
needy
cats
who
are
steeped
in
mad
sin/
but
because
of
Jesus'
bleeding,
gasping/
now
before
God,
my
sin's
completely
absent!/
'Cause
on
the
Cross,
it
was
like
my
hell/
so
now
my
righteousness
is
Christ
Himself!/
because
of
the
Blood
Spill/
Your
Mountain
of
Grace
done
smothered
my
dung
hill!
Je
me
croyais
juste,
mais
ce
n'était
qu'un
mirage/
Alors
Dieu
a
arraché
mon
masque
et
ma
façade/
Exposant
le
"vrai
moi"/
Quand
Toi,
le
Saint,
tu
m'as
montré
ce
que
Tu
vois/
J'étais
dégoûté
par
cette
scène
obscène/
Mais
ce
n'était
que
pour
que
Tu
puisses
me
montrer
Ta
Beauté
!/
La
Beauté
de
Ta
profonde
compassion/
Pour
les
gars
dans
le
besoin,
plongés
dans
le
péché/
Mais
grâce
au
sang
de
Jésus
qui
coule
à
flots/
Maintenant,
devant
Dieu,
mon
péché
est
complètement
absent
!/
Car
sur
la
Croix,
c'était
comme
mon
enfer/
Alors
maintenant
ma
justice
est
Christ
Lui-même
!/
Grâce
au
Sang
Versé/
Ta
Montagne
de
Grâce
a
recouvert
mon
tas
de
fumier
!
Hook:
(by
Tony
Wray
of
Hazakim)
Refrain
: (par
Tony
Wray
de
Hazakim)
(Listen!)
So
what
did
God
use
to
restore
me?/
Why,
it
was
the
truth
of
His
Glory/
(Écoute
!)
Qu'est-ce
que
Dieu
a
utilisé
pour
me
restaurer
?/
Eh
bien,
c'était
la
vérité
de
Sa
Gloire/
Shining
in
the
Son
of
God
in
His
Face/
most
clearly
seen
in
the
Gospel
of
Grace!
(2nd
Cor.
4:
4-6)
BLAKAH!
2-
Brillant
dans
le
Fils
de
Dieu
en
Sa
Face/
Plus
clairement
vu
dans
l'Évangile
de
la
Grâce
! (2
Corinthiens
4:
4-6)
BLAKAH!
2-
So
you
convinced
that
you
ruined?/
and
the
proof
is
the
bad
fruit
of
the
sin
that
you
brewing/
sick
of
the
emptiness
you
pursuing/
so
what
can
fix
the
broken-ness
of
a
human?/
Our
help
is
not
in
12
Steps/
or
in
books
on
the
shelf
that
sells
best/
like
"health
and
wealth"
mess
that
compels
self's
flesh/
'cause
with
"Self-Help"
guess
what
you're
helpless!/
'cause
in
self
is
indwelt
death/
so
it's
not
in
attempts
to
keep
self
well
kept
(Col.
2:
19-23)/
only
Jesus
Christ
HIMSELF
can
save
us
from
ourselves
and
hell's
depths!
(Acts
4:
12)/
so
what's
the
remedy
for
your
sinning?/
is
it
in
performance
driven
moralism?
(Gal.
5:
2-4)/
(NOPE)
It's
only
falling
on
the
Lord
who's
risen
(Matt.
11:
28)/
whose
Infinite
Grace
is
of
course
sufficient!
(2nd
Cor.
12:
9)/
to
be
re-born,
forgiven,
and
adorned
with
wisdom
(1st
Cor.
1:
30)/
and
freed
from
your
morbid
porno
prison
(John
8:
36)/
and
equipped
for
His
mission
(Heb.
13:
21)/
only
beholding
His
glory
can
transform
a
Christian
(2nd
Cor.
3:
18)
Alors
tu
es
convaincu
que
tu
es
foutu
?/
Et
la
preuve
est
le
mauvais
fruit
du
péché
que
tu
brasses/
Marre
du
vide
que
tu
poursuis/
Alors
qu'est-ce
qui
peut
réparer
la
déchéance
d'un
humain
?/
Notre
aide
n'est
pas
dans
les
12
étapes/
Ou
dans
les
livres
sur
les
étagères
qui
se
vendent
le
mieux/
Comme
le
bordel
"santé
et
richesse"
qui
pousse
la
chair
du
"soi"/
Parce
qu'avec
"l'aide
à
soi-même",
devine
quoi,
tu
es
sans
défense
!/
Car
dans
le
"soi"
habite
la
mort/
Donc
ce
n'est
pas
en
essayant
de
se
maintenir
en
forme
(Colossiens
2:
19-23)/
Seul
Jésus-Christ
LUI-MÊME
peut
nous
sauver
de
nous-mêmes
et
des
profondeurs
de
l'enfer
! (Actes
4:
12)/
Alors
quel
est
le
remède
à
ton
péché
?/
Est-ce
dans
le
moralisme
fondé
sur
la
performance
? (Galates
5:
2-4)/
(NON)
C'est
seulement
se
jeter
sur
le
Seigneur
ressuscité
(Matthieu
11:
28)/
Dont
la
Grâce
Infinie
est
bien
sûr
suffisante
! (2
Corinthiens
12:
9)/
Pour
renaître,
être
pardonné
et
paré
de
sagesse
(1
Corinthiens
1:
30)/
Et
libéré
de
ta
prison
pornographique
morbide
(Jean
8:
36)/
Et
équipé
pour
Sa
mission
(Hébreux
13:
21)/
Seule
la
contemplation
de
Sa
gloire
peut
transformer
un
chrétien
(2
Corinthiens
3:
18)
Hook:
(by
Tony
Wray
of
Hazakim)
Refrain
: (par
Tony
Wray
de
Hazakim)
(Listen!)
So
what
did
God
use
to
restore
me?/
Why,
it
was
the
truth
of
His
Glory/
(Écoute
!)
Qu'est-ce
que
Dieu
a
utilisé
pour
me
restaurer
?/
Eh
bien,
c'était
la
vérité
de
Sa
Gloire/
Shining
in
the
Son
of
God
in
His
Face/
most
clearly
seen
in
the
Gospel
of
Grace!
(2nd
Cor.
4:
4-6)
BLAKAH!
3-
Brillant
dans
le
Fils
de
Dieu
en
Sa
Face/
Plus
clairement
vu
dans
l'Évangile
de
la
Grâce
! (2
Corinthiens
4:
4-6)
BLAKAH!
3-
So
name
your
need/
He
knows
your
strength
is
weak/
but
the
unchanging
grace
of
the
Savior's
deep/
in
Christ
Jesus,
every
saints
complete
(Col.
2:
10)/
so
come
by
faith
to
our
Faithful
Priest
(Heb.
2:
16-18)/
(what
is
faith?)
It's
just
an
empty
hand,
that
receives
the
grace
of
the
precious
Lamb
(Rom.
4:
4-5,
Col.
2:
6-7)/
Namely,
God
the
Son
crushed
as
your
payment/
His
perfect
life
is
our
justification
(Rom.
5:
9,
19)/
so
the
Gospel's
not
just
for
unbelievers
(Rom.
1:
15)/
so
every
day
we
should
trust
and
come
to
Jesus/
confess
and
plead
we're
wretched,
see
(1st
John
1:
9)/
but
His
once
for
all
death
has
perfected
me!
(Heb.
10:
14)/
so
when
you
come
to
the
Son,
behold
this:
The
Riches
of
God
in
Abundant
Fullness
(Eph.
2:
7,
Col.
1:
27)/
when
you
come
to
His
Blood,
your
soul
gets/
peace
with
God,
Abundant
Love,
and
wholeness
(Isaiah
53:
5)/
I'm
now
making
the
argument/
the
most
fargone
sinner
who's
dark
and
grim
(1st
Timothy
1:
15)/
can
be
restored
by
Christ,
He'll
pardon
him/
'cause
Christ
abounding
grace
is
larger
than
(Rom.
5:
20)/
your
heart
of
sin
that's
hard
within/
towards
all
who
His
irresistible
grace
is
targeting
(John
6:
37,
39)/
because
the
Gospel
of
Christ
is
the
Power
of
God
for
salvation
from
start
to
end!
(Rom.
1:
16-17)
Alors
nomme
ton
besoin/
Il
sait
que
ta
force
est
faible/
Mais
la
grâce
immuable
du
Sauveur
est
profonde/
En
Jésus-Christ,
chaque
saint
est
complet
(Colossiens
2:
10)/
Alors
viens
par
la
foi
à
notre
Fidèle
Prêtre
(Hébreux
2:
16-18)/
(Qu'est-ce
que
la
foi
?)
C'est
juste
une
main
vide,
qui
reçoit
la
grâce
du
précieux
Agneau
(Romains
4:
4-5,
Colossiens
2:
6-7)/
À
savoir,
Dieu
le
Fils
écrasé
comme
ton
paiement/
Sa
vie
parfaite
est
notre
justification
(Romains
5:
9,
19)/
Donc
l'Évangile
n'est
pas
seulement
pour
les
incroyants
(Romains
1:
15)/
Alors
chaque
jour
nous
devons
faire
confiance
et
venir
à
Jésus/
Confesser
et
plaider
que
nous
sommes
misérables,
tu
vois
(1
Jean
1:
9)/
Mais
Sa
mort
unique
pour
tous
m'a
rendu
parfait
! (Hébreux
10:
14)/
Alors
quand
tu
viens
au
Fils,
contemple
ceci
: Les
Richesses
de
Dieu
en
Abondance
Plénière
(Éphésiens
2:
7,
Colossiens
1:
27)/
Quand
tu
viens
à
Son
Sang,
ton
âme
obtient/
La
paix
avec
Dieu,
l'Amour
Abondant
et
la
plénitude
(Esaïe
53:
5)/
Je
suis
en
train
d'argumenter/
Que
le
pécheur
le
plus
endurci,
sombre
et
sinistre
(1
Timothée
1:
15)/
Peut
être
restauré
par
Christ,
Il
lui
pardonnera/
Car
la
grâce
surabondante
de
Christ
est
plus
grande
que
(Romains
5:
20)/
Ton
cœur
de
péché
endurci/
Envers
tous
ceux
que
Sa
grâce
irrésistible
cible
(Jean
6:
37,
39)/
Parce
que
l'Évangile
de
Christ
est
la
Puissance
de
Dieu
pour
le
salut
du
début
à
la
fin
! (Romains
1:
16-17)
Hook:
(by
Tony
Wray
of
Hazakim)
Refrain
: (par
Tony
Wray
de
Hazakim)
(Listen!)
So
what
did
God
use
to
restore
me?/
Why,
it
was
the
truth
of
His
Glory/
(Écoute
!)
Qu'est-ce
que
Dieu
a
utilisé
pour
me
restaurer
?/
Eh
bien,
c'était
la
vérité
de
Sa
Gloire/
Shining
in
the
Son
of
God
in
His
Face/
most
clearly
seen
in
the
Gospel
of
Grace!
(2nd
Cor.
4:
4-6)
BLAKAH!
Brillant
dans
le
Fils
de
Dieu
en
Sa
Face/
Plus
clairement
vu
dans
l'Évangile
de
la
Grâce
! (2
Corinthiens
4:
4-6)
BLAKAH!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.