The Darkness of My Heart - Timothy Brindle translation in German

The Darkness of My Heart

(3.) The Darkness of My Heart and (4.) The Compassion of Christ

(To be listened together)

(The Darkness of my Heart)

"The whole head is sick!" (Isaiah 1: 5)
So sin's mold is in all of brindle's soul's crevices
Living life by "the law of timothy"
Caused a near loss of family and a loss of ministry
So in the pit of sin I often ask the question:
Why am I such an awful tragic mess?, and
I wrote this candidly, a hopeless man is me
But is cuz I'm from a broken family?
Are my problems rooted in my childhood?
Cuz without good family structure, I now should...
Consider them, my griefs and my calamities
Are they legitimate reasons for insanity?
Cuz it's apparent my parent's marriage was broken
But I respond as such: my god is lust that I hope in
Giving me the ability to "feel at ease" in the moment
But in my pain I suffer, can I blame another for my own sin?
It's blame-shifting!
But is early exposure that which has made my brain twisted?
Or was I born with this bent to love disgusting sin?
And porn is the event that shows I'm shunning Him-
Diseased and sick
Completely convinced I need this sin, I'd fiend for it
How easy the evil one deceives this twit
Cuz what I seek, digs a deeper pit!
What blasphemous nastiness
In that it's my own ravenous savage sins that had me crash in this!
Yet I rage at the LORD with my anger galore (Proverbs 19: 3)

So hush and listen if I sound like just a victim
I'm even more a rebel from my disgusting sinning

Cuz I respond in blatant rebellion
A slave to the abominations I fell in
And since this sinner profaned His Honor
Hence the inner cold pain and trauma
Now all bottled up inside's a lot of stuff to hide
Like rage, rotten lust and pride
Plus mixed with a big list of sicknesses
Manifested in wicked addictive sins
Angry at God—I vowed not trust Him

I'll find escape now in the rush of lusting
Instead of turning to the Creator who made me
I prefer my own ways to be "pain free"
To medicate the horrendous dread within
Let me get the best pleasure as my medicine
So matter fact: I better build a wall
Around my heart so I can never feel at all!
So the result of this is an idolatrous,
Autonomous, independent godless kid
To avoid pain in the deepest part within
I'll never ever let any (One) in my heart again!!!

(The Compassion of Christ)

But as I whore in the dark
There's Someone gently knocking on the door of my heart
But to open up—is NOT AN OPTION, NEVER!
Remember that vow? It's closed off forever!
(Who is it?) "It's the King of Love—the Blessed Savior
He came to dig deep like an excavator
To take your shame, sin stains and pain,
And remain as your Life Source—your respirator!"
But I've never allowed any in before
This devilish child—has many sins and sores
So perhaps it's a mistake, Lord.
He said, "No actually, you're exactly who I came for!!!"
But I spent my life violently despising Thee
Yet your reply is: You delight in me???
Stay away from this awful ruined soul!
But that's when You called me Beautiful!!!
I tried to just shun Him—but I'm tired of running
And the Messiah really desires to come in
He's pursued me in this pit that I'm trapped in
And I can no longer resist His Compassion!
I'm made in Your Image but I need restored
I see Your Heart of Mercy beaming forth
So I invite You Christ—come into this place
Pour Your Currents of Mercy—Rivers of Grace
I thought this heart was unredeemable
Too rotten, dark—the scum's uncleanable
The depths of its death I deemed unreachable
And You're the only One who wants to clean my soul!
You rightly exposed the depths of hardness
Your Light has shown how wretched my heart is
But not to condemn me, to wash and then cleanse me,
And reign in life over the death and the darkness
You didn't expose me to leave me feeling dirty
But to heal and purge me and reveal Your Mercy,
That it's Infinitely greater than my sin

And You're Healing is greater than my pain that's within
I should be left to be doomed to the tomb
But I'm rescued from death—through my Union with You!
Rose from the dead—You broke the head of Satan (Gen. 3: 15)
Now I'm a part of Your Global Restoration
I had no rest like an insomniac
Now cuz of Your Righteousness—Your Father's glad
And my wife and kids, You brought them back
And restored my relationships with Mom and Dad (Malachi 4: 6, Luke 1: 17)
You take pleasure in renewing the ruined (Psalm 147: 2-3, 149: 4)
United to Christ now I truly am human
So my heart is alive to love and to praise and to give
And encourage those enslaved to their pain and their sin
Hoisted on the Roman Tree in blackness
Your Voice it groaned for me to have this
You Rose to free us captives, I'm ravished
How You're now rejoicing over me in gladness!!! (Zephaniah 3: 17)
Jesus—I give You every pain in my soul (Psalm 55: 22)
Here's my sexuality I thought Satan had stole
And here's my sin that You paid as a whole
Here's the throne of my heart—please reign in control!!! (Rom. 6: 12-14)

"Bless the LORD, O my soul,
And forget not all his benefits,
3 who forgives all your iniquity,
Who heals all your diseases,
4 who redeems your life from the pit,
Who crowns you with steadfast love and mercy,
5 who satisfies you with good
So that your youth is renewed like the eagle's."
Psalm 103: 2-5 ESV

Die Dunkelheit meines Herzens

(3.) Die Dunkelheit meines Herzens und (4.) Das Mitgefühl Christi

(Zusammen anzuhören)

(Die Dunkelheit meines Herzens)

"Der ganze Kopf ist krank!" (Jesaja 1:5)
So ist der Schimmel der Sünde in allen Ritzen meiner Seele
Lebte das Leben nach "dem Gesetz des Timothy"
Verursachte fast den Verlust der Familie und den Verlust des Dienstes
So stelle ich in der Grube der Sünde oft die Frage:
Warum bin ich so ein schreckliches, tragisches Durcheinander?, und
Ich schrieb dies offenherzig, ein hoffnungsloser Mann bin ich
Aber liegt es daran, dass ich aus einer zerbrochenen Familie komme?
Sind meine Probleme in meiner Kindheit verwurzelt?
Denn ohne gute Familienstruktur sollte ich jetzt...
Sie berücksichtigen, meine Leiden und mein Unglück
Sind sie legitime Gründe für den Wahnsinn?
Denn es ist offensichtlich, dass die Ehe meiner Eltern zerbrochen war
Aber ich reagiere so: Mein Gott ist die Lust, auf die ich hoffe
Die mir die Fähigkeit gibt, mich im Moment "wohlzufühlen"
Aber in meinem Schmerz leide ich, kann ich einen anderen für meine eigene Sünde verantwortlich machen?
Das ist Schuldzuweisung!
Aber ist es frühe Exposition, die mein Gehirn verdreht hat?
Oder wurde ich mit dieser Neigung geboren, ekelhafte Sünde zu lieben?
Und Pornos sind das Ereignis, das zeigt, dass ich Ihn meide-
Krank und siech
Völlig überzeugt, dass ich diese Sünde brauche, ich gierte danach
Wie leicht täuscht der Böse diesen Dummkopf
Denn was ich suche, gräbt eine tiefere Grube!
Welch blasphemische Widerwärtigkeit
Darin, dass es meine eigenen gefräßigen, wilden Sünden sind, die mich hier hineinstürzen ließen!
Doch ich wüte gegen den HERRN mit meinem überreichen Zorn (Sprüche 19:3)

Also sei still und hör zu, wenn ich nur wie ein Opfer klinge
Ich bin noch mehr ein Rebell durch mein widerliches Sündigen

Denn ich antworte mit offener Rebellion
Ein Sklave der Abscheulichkeiten, denen ich verfallen bin
Und da dieser Sünder Seine Ehre entweihte
Daher der innere kalte Schmerz und das Trauma
Jetzt ist alles in mir aufgestaut, viel zu verbergen
Wie Wut, verdorbene Lust und Stolz
Plus gemischt mit einer langen Liste von Krankheiten
Manifestiert in bösen, süchtig machenden Sünden
Wütend auf Gott - schwor ich, Ihm nicht zu vertrauen

Ich finde jetzt Flucht im Rausch der Begierde
Anstatt mich dem Schöpfer zuzuwenden, der mich gemacht hat
Bevorzuge ich meine eigenen Wege, um "schmerzfrei" zu sein
Um die entsetzliche Angst im Innern zu medikamentieren
Lass mich das beste Vergnügen als meine Medizin bekommen
Tatsache ist: Ich baue besser eine Mauer
Um mein Herz, damit ich überhaupt nichts mehr fühlen kann!
Das Ergebnis davon ist also ein götzendienerisches,
Autonomes, unabhängiges, gottloses Kind
Um Schmerz im tiefsten Inneren zu vermeiden
Werde ich nie, nie wieder jemanden (Einen) in mein Herz lassen!!!

(Das Mitgefühl Christi)

Aber während ich im Dunkeln hure
Klopft Jemand sanft an die Tür meines Herzens
Aber zu öffnen - ist KEINE OPTION, NIEMALS!
Erinnerst du dich an diesen Schwur? Es ist für immer verschlossen!
(Wer ist da?) "Es ist der König der Liebe - der gesegnete Retter
Er kam, um tief zu graben wie ein Bagger
Um deine Scham, Sündenflecken und Schmerz zu nehmen,
Und als deine Lebensquelle zu bleiben - dein Beatmungsgerät!"
Aber ich habe noch nie jemanden hineingelassen
Dieses teuflische Kind - hat viele Sünden und Wunden
Also ist es vielleicht ein Fehler, Herr.
Er sagte: "Nein, tatsächlich bist du genau der, für den ich gekommen bin!!!"
Aber ich habe mein Leben damit verbracht, Dich heftig zu verachten
Doch deine Antwort ist: Du hast Freude an mir???
Bleib fern von dieser schrecklichen, zerstörten Seele!
Aber da nanntest Du mich Kostbar!!!
Ich versuchte, Ihn einfach zu meiden - aber ich bin müde vom Laufen
Und der Messias wünscht sich wirklich, hereinzukommen
Er hat mich in dieser Grube verfolgt, in der ich gefangen bin
Und ich kann Seinem Mitgefühl nicht länger widerstehen!
Ich bin nach Deinem Bild geschaffen, aber ich muss wiederhergestellt werden
Ich sehe Dein Herz der Barmherzigkeit hervorstrahlen
So lade ich Dich ein, Christus - komm an diesen Ort
Gieße Deine Ströme der Barmherzigkeit - Flüsse der Gnade
Ich dachte, dieses Herz sei unerlösbar
Zu verrottet, dunkel - der Abschaum ist unreinbar
Die Tiefen seines Todes hielt ich für unerreichbar
Und Du bist der Einzige, der meine Seele reinigen will!
Du hast zu Recht die Tiefen der Härte aufgedeckt
Dein Licht hat gezeigt, wie elend mein Herz ist
Aber nicht, um mich zu verdammen, sondern um mich zu waschen und dann zu reinigen,
Und im Leben über den Tod und die Dunkelheit zu herrschen
Du hast mich nicht bloßgestellt, um mich schmutzig fühlen zu lassen
Sondern um mich zu heilen und zu läutern und Deine Barmherzigkeit zu offenbaren,
Dass sie unendlich größer ist als meine Sünde

Und Deine Heilung ist größer als mein innerer Schmerz
Ich sollte dem Grab überlassen werden
Aber ich bin vom Tod gerettet - durch meine Vereinigung mit Dir!
Auferstanden von den Toten - Du hast den Kopf Satans zertreten (1. Mose 3:15)
Jetzt bin ich Teil Deiner globalen Wiederherstellung
Ich hatte keine Ruhe wie ein Schlafloser
Jetzt, wegen Deiner Gerechtigkeit - ist Dein Vater froh
Und meine Frau und Kinder, Du hast sie zurückgebracht
Und meine Beziehungen zu Mama und Papa wiederhergestellt (Maleachi 3:24, Lukas 1:17)
Du hast Freude daran, das Zerstörte zu erneuern (Psalm 147:2-3, 149:4)
Vereint mit Christus bin ich jetzt wahrhaft menschlich
So ist mein Herz lebendig, um zu lieben und zu preisen und zu geben
Und jene zu ermutigen, die ihrer Schmerzen und Sünden versklavt sind
Emporgehoben am römischen Holz in Schwärze
Deine Stimme stöhnte, damit ich dies haben kann
Du bist auferstanden, um uns Gefangene zu befreien, ich bin hingerissen
Wie Du jetzt in Freude über mich jubelst!!! (Zefanja 3:17)
Jesus - ich gebe Dir jeden Schmerz meiner Seele (Psalm 55:23)
Hier ist meine Sexualität, von der ich dachte, Satan hätte sie gestohlen
Und hier ist meine Sünde, für die Du als Ganzes bezahlt hast
Hier ist der Thron meines Herzens - bitte herrsche und habe die Kontrolle!!! (Römer 6:12-14)

"Lobe den HERRN, meine Seele,
und vergiss nicht, was er dir Gutes getan hat:
3 der dir all deine Sünde vergibt
und heilet alle deine Gebrechen,
4 der dein Leben vom Verderben erlöst,
der dich krönet mit Gnade und Barmherzigkeit,
5 der dich sättigt mit Gutem
sodass deine Jugend erneuert wird wie die des Adlers."
Psalm 103:2-5