Tito Rodriguez - Mientras Tú No Llegas - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tito Rodriguez - Mientras Tú No Llegas




Mientras Tú No Llegas
Пока тебя нет со мной
Estoy en este bar donde te espero
Я сижу в этом баре, жду тебя
Con esta angustía de la ansiedad
С мучительным волнением
Y mientras tu no llegas voy bebiendo
И пока тебя нет, я потягиваю
Sin darme cuenta
Напитки
Por no pensar
Чтоб не дать мыслям
Y mientras voy bebiendo
Одолеть
Voy soñando
С каждым глотком
Perdido tibiamente en el sopor
Уплываю в страну грёз
Es que la embriagues me va atrapando
Опьянение словно паутина
Como una telaraña
Оплетает
La niebla del alcohol
Алкогольный туман
Asi vuelvo a beber y en cada copa
Вот так, выпивая, с каждым бокалом
La vida vuelve a ser color de rosa
Жизнь снова становится радужной
No importa la ansiedad
Нет места волнению
Si el pensamiento se deja acariciar con tu recuerdo
Когда мысли ласкают воспоминания о тебе
Soñando con tu amor que fue tan mio
Грёзы о нашей любви, которой я владел
Tu calida pasión vuelvo a gozar
Снова я ощущаю жар твоей страсти
Y quiero beber mas pero ya es tarde
И хочу продолжать пить, но уже поздно
Están cerrando el bar que hay en la calle
Заведение закрывается
Habrá que despertar
Пора просыпаться
Y quiero beber mas pero ya es tarde
И хочу продолжать пить, но уже поздно
Están cerrando el bar que hay en la calle
Заведение закрывается
Habrá que despertar
Пора просыпаться





Writer(s): Carlos Bahr, Manuel Sucher


Attention! Feel free to leave feedback.