Todd Rundgren - Feel It - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Todd Rundgren - Feel It




I look at you and go mad
Я смотрю на тебя и схожу с ума.
With thoughts of things that I'd do
С мыслями о том, что я сделаю.
If one chance I had to show you
Если бы у меня был хоть один шанс, я бы показал тебе ...
What this man really wants to do
Что этот человек действительно хочет сделать?
When I'm through, you would say
Когда я закончу, ты скажешь:
It's been done never that way
Это никогда не делалось так.
And I know you can learn something new every day
И я знаю, что ты можешь узнать что-то новое каждый день.
And it feels so good
И это так приятно
If you don't think too much
Если ты не будешь слишком много думать ...
Don't even try to be serious
Даже не пытайся быть серьезным.
Just let my hands take control
Просто позволь моим рукам взять все под контроль.
And give me all of your soul
И отдай мне всю свою душу.
You know I tried
Ты знаешь, я пытался.
To run away but I can't hide
Чтобы убежать, но я не могу спрятаться.
From the moment that's suspended deep inside
С того самого момента, как это повисло глубоко внутри.
When you were mine
Когда ты была моей.
Now I need to feel it
Теперь мне нужно почувствовать это.
One more time
Ещё раз
Won't you try to feel it
Не хочешь попробовать почувствовать это?
Let me try to feel it
Дай мне почувствовать это.
Feels so good when you lean into me
Мне так хорошо, когда ты прижимаешься ко мне.
In the dark I can see
В темноте я вижу.
I can feel in my mind what is reality
Я чувствую в своем сознании, что есть реальность.
Why can't you see
Почему ты не видишь?
Things like this are meant to be
Таким вещам суждено случиться.
Yet somehow once again
И все же каким то образом снова
You have thrown me aside
Ты отбросил меня в сторону.
But always this feeling survives
Но это чувство всегда живо.





Writer(s): Roger Steen, Todd Rundgren, Vince Welnick, Tubes John Waybill, Charles Prince, Mike Cotten, Rick Anderson, Lorie Welnick


Attention! Feel free to leave feedback.