Lyrics and translation Todd Rundgren - Kindness

Kindness

The one that showed me kindness
Was the one that taught me kindness
Though I did not recognize it
Still I might have died without it
And when I awakened
It was too late to thank her
If I live someday I'll make repayment
And show someone the kindness she showed me
When my voice grows strident
When I feel important
I'm reminded of that kindness
And where I'd be without it
I'm learning my lessons
It may take me a lifetime
Give me strength to justify my being
And show someone the kindness shown to me

Доброта

Та, что показала мне доброту,
Была той, что научила меня доброте,
Хотя я не распознал этого,
Я мог бы умереть без нее.
И когда я очнулся,
Было слишком поздно благодарить ее.
Если я буду жить, когда-нибудь я отплачу,
И покажу кому-нибудь ту доброту, что она показала мне.
Когда мой голос становится резким,
Когда я чувствую себя важным,
Я вспоминаю о той доброте
И о том, где бы я был без нее.
Я учусь своим урокам,
Это может занять у меня всю жизнь,
Дай мне силы оправдать свое существование
И покажи кому-нибудь ту доброту, что была показана мне.