Lyrics and translation Tok - Galang Gal

Galang Gal

Cut eye cut eye
Can't cut you in two
Penny penny can't by your shoe
Nuff a dem a follow but dem see wa you a do
Them try copy copy
But nah come close to you

You a real top a toppa
No careless lappa
No gyal can't step in a you shoes
Let go a passa passa
Let them a chatta
No gyal can't hotta than you (galang gyal)
Whop dem one by one. (galang gyal)
Top dem two by two. (galang gyal)
Drop dem three by three. (galang gyal)
From you know seh you (galang gyal)
Spin your roll gyal big up unnu chest. (galang gyal)
When you touch the road ah pure stress. (galang gyal)
You always wear (galang gyal)

And you no care if a gyal wan vex. (galang gyal)

Cause you a real top a tappa
No careless lappa
No gyal can't step in a you shoes.
Let go a passa passa
Left them a chatta
No gyal can't hotta than you. (galang gyal)
Whop dem one by one... (galang gyal)
Top dem two by (galang gyal)

Drop dem three by three. (galang gyal)
From you know seh you hotta than she...

Yo yo yo yo yo... galang gyal...
We big up all a deh gyal dem
Cause a dem we a defend

Hotty hotty girls a get ten out of ten
Step up step up centa stage mi friend
T.o.k a tell unnu again unnu again

You a real top a tappa
Expensive shoppa
No gyal can't step in a you shoes.
Let go de passa passa
Left dem a chatta
No gyal can't hotta than you. (galang gyal)
Gyal whop dem one by one... (galang gyal)
Whop dem two by two. (galang gyal)
Mi gyal whop them three by three. (galang gyal)
From you know seh you hotta than she... (galang gyal)

Spin your roll gyal big up unnu chest. (galang gyal)
When you touch the road ah pure stress. (galang gyal)
You always wear the latest. (galang gyal)
And you no care if a gyal wan vex... (galang gyal)

You a real top a toppa no careless lappa
No gyal can't step in a you shoes
Let go a passa passa
Left them a chatta
No gyal can't hotta than you

Galang Gal

Regarde-moi, regarde-moi
Je ne peux pas te couper en deux
Un sou, un sou, pas assez pour t'acheter des chaussures
Beaucoup te suivent, mais ils voient ce que tu fais
Ils essaient de copier, copier
Mais ils ne s'approchent pas de toi

Tu es au sommet, au sommet
Pas de bavardages inutiles
Aucune fille ne peut marcher dans tes chaussures
Laisse les parler, parler
Laisse-les bavarder
Aucune fille n'est plus caliente que toi (galang gyal)
Fais-les tomber un par un. (galang gyal)
Fais-les tomber deux par deux. (galang gyal)
Fais-les tomber trois par trois. (galang gyal)
Puisque tu sais que tu es (galang gyal)
Fais tourner ton style, les filles, relevez la poitrine. (galang gyal)
Quand tu marches dans la rue, c'est du stress pur. (galang gyal)
Tu portes toujours (galang gyal)

Et tu t'en fiches si une fille veut être en colère. (galang gyal)

Parce que tu es au sommet, au sommet
Pas de bavardages inutiles
Aucune fille ne peut marcher dans tes chaussures.
Laisse les parler, parler
Laisse-les bavarder
Aucune fille n'est plus caliente que toi. (galang gyal)
Fais-les tomber un par un... (galang gyal)
Fais-les tomber deux par (galang gyal)

Fais-les tomber trois par trois. (galang gyal)
Puisque tu sais que tu es plus caliente qu'elle...

Yo yo yo yo yo... galang gyal...
On salue toutes ces filles
Parce que c'est elles qu'on défend

Les filles chaudes, elles ont dix sur dix
Montez, montez sur la scène centrale, mon ami
T.o.k le répète encore et encore

Tu es au sommet, au sommet
Tu es une acheteuse coûteuse
Aucune fille ne peut marcher dans tes chaussures.
Laisse les parler, parler
Laisse-les bavarder
Aucune fille n'est plus caliente que toi. (galang gyal)
Les filles, faites-les tomber un par un... (galang gyal)
Fais-les tomber deux par deux. (galang gyal)
Mes filles, faites-les tomber trois par trois. (galang gyal)
Puisque tu sais que tu es plus caliente qu'elle... (galang gyal)

Fais tourner ton style, les filles, relevez la poitrine. (galang gyal)
Quand tu marches dans la rue, c'est du stress pur. (galang gyal)
Tu portes toujours les dernières tendances. (galang gyal)
Et tu t'en fiches si une fille veut être en colère... (galang gyal)

Tu es au sommet, au sommet, pas de bavardages inutiles
Aucune fille ne peut marcher dans tes chaussures
Laisse les parler, parler
Laisse-les bavarder
Aucune fille n'est plus caliente que toi