Lyrics and translation Tom Close - Naba Umuyonga
Ntibizabe
ngombwa
I
would
not
know
what
to
do
Ko
ngusezera
If
I
had
to
leave
you
Kuko
sinabishobora
‘Cause
I
could
not
bear
Naba
umuyonga
To
be
bound
to
someone
else
Sinibuka
uko
nabagaho
I
never
thought
I'd
feel
this
way
Tutari
twahura
When
we
first
met
Ngo
umfungure
amaso
You
would
open
my
eyes
Nk′urumuri
rumurika
mu
mwijima
Like
a
light
shining
in
the
darkness
Niko
wamurikiye
That
is
how
you
led
me
Nanjye
ndagukurikira
And
I
will
follow
you
Amafaranga
yashira
Money
has
been
spent
Inshuti
zikansiga
Friends
have
been
lost
Ariko
wowe
kunsiga
But
to
lose
you
Sinziko
nasigara
amahoro
I
know
I
would
never
be
at
peace
Ntibizabe
ngombwa
I
would
not
know
what
to
do
Ko
ngusezera
If
I
had
to
leave
you
Kuko
sinabishobora
‘Cause
I
could
not
bear
Naba
umuyonga
To
be
bound
to
someone
else
Ntibizabe
ngombwa
I
would
not
know
what
to
do
Ko
nkusezera
If
I
had
to
leave
you
Kuko
sinabishobora
‘Cause
I
could
not
bear
Naba
umuyonga
To
be
bound
to
someone
else
Udahari
ubuzima
bwaba
burura
Without
you,
life
would
be
pointless
Ni
nk'ijoro
ridacya
It
would
be
like
an
endless
night
Urota
inzozi
mbi
Haunted
by
nightmares
Nk′ururabo
ruhumura
ku
ruyuki
Like
a
ghost
wandering
in
the
wilderness
Niko
wampumuriye
That
is
how
you
have
comforted
me
Nanjye
ndagukurikira
And
I
will
follow
you
Amafaranga
yashira
Money
has
been
spent
Inshuti
zikansiga
Friends
have
been
lost
Ariko
wowe
kunsiga
But
to
lose
you
Sinziko
nasigara
amahoro
I
know
I
would
never
be
at
peace
Ntibizabe
ngombwa
I
would
not
know
what
to
do
Ko
ngusezera
If
I
had
to
leave
you
Kuko
sinabishobora
‘Cause
I
could
not
bear
Naba
umuyonga
To
be
bound
to
someone
else
Ntibizabe
ngombwa
I
would
not
know
what
to
do
Ko
nkusezera
If
I
had
to
leave
you
Kuko
sinabishobora
‘Cause
I
could
not
bear
Naba
umuyonga
To
be
bound
to
someone
else
Ntibizabe
ngombwa
I
would
not
know
what
to
do
Oooh
Oooh
Yuko
ngusezera
If
I
had
to
leave
you
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.