Tom Waits - Bend Down the Branches - translation of the lyrics into Russian

Bend Down the Branches - Tom Waitstranslation in Russian




Bend Down the Branches
Пригни Ветви
(Tom Waits and Kathleen Brennan)
(Том Уэйтс и Кэтлин Бреннан)
The sky's as deep as it can be
Небо глубоко, как никогда,
Bend down the branches
Пригни ветви.
Close your eyes and you will see
Закрой глаза, и ты увидишь,
Bend down the branches
Пригни ветви.
You're like a willow
Ты словно ива,
Once you were gold
Когда-то ты была золотой.
We're made for bending
Мы созданы, чтобы гнуться,
Even beauty gets old
Даже красота стареет.
Climb the stairs they're not so steep
Поднимись по лестнице, она не так крута,
Bend down the branches
Пригни ветви.
Close your eyes and go to sleep
Закрой глаза и засыпай,
Bend down the branches
Пригни ветви.





Writer(s): Tom Waits, Kathleen Brennan


Attention! Feel free to leave feedback.