Lyrics and translation Tope Alabi - Awa gbe o ga

Awa gbe o ga

Ore mi ti kin se ore awon ota mi
Awa gbe o ga
Oluhun ko gun orun a jo si odumare opa tin rin ko le
Awa gbe o ga
Ojo mini mini ti n ja ra o de yan
Orunn wa, wa, wa ki igba o pa da bo (Awa gbe o ga)
Isale ale oru oru ika wo re lo wa (Awa gbe o ga)

Iyin re lo da wa fun olorun
Iyin re lo da wa fun olodumare
Igo go orun owo re lo wa, ibi kan lon gbe
Iyin re ko ni to lenu wa
Awa gbe o ga

Awa gbe o ga o
Awa gbe o ga
Awa gbe o ga o
Awa gbe o ga
Awa ni ran tin sa fe ri re o
Awa gbe o ga
Awa gbe o ga o
Awa gbe o ga

Agbara lo fin ina aye ja
Lati sa lu orun wa ye
Owo re lo fi ina orun ja
Opo ko ja awon okun

Iyin re ko ni tan lenu wa
Iyin re ko ni tan lenu wa
Awa gbe o ga

Awa gbe o ga o
Awa gbe o ga
Awa gbe o ga o
Awa gbe o ga
Awa ni ran tin sa fe ri re o
Awa gbe o ga
Awa gbe o ga o
Awa gbe o ga

Ore mi ti kin se ore awon ota mi
Oluhun ko gun orun a jo si odumare ma re opa tin rin ko le
Ojo mini mini ti ja ra o de yan
Orun wa wa wa ki igba o pa da bo

Isale ale oru oru ika wo re lo wa
Pata pata ologo to n dan gbirin, gbirin, gbirin, gbirin, gbirin
Di dan ninu ogo ewa
Isaju o orun
Awa gbe o ga

Ani awa iran tin sa fe ri re
Awa gbe o ga
Awa ni ran tin sa fe ri re
Awa gbe o ga
Oba ni kun le ma da ni
Olowo ori aye
Awa gbe o ga
Awa gbe o
Awa gbe o ga
Agbe o ga, agbe o, agbe o
Awa gbe o ga
Awa gbe o ga o (Awa gbe o ga)

Ore mi ti kin se ore awon ota mi eeh eeh
Oluhun ko gun orun a jo si odumare opa tin rin ko le
Ojo mini mini ti ja ra o de yan
Orunn wa, wa, wa ki igba o pa da bo
Isale ale oru oru ika wo re lo wa
Pata pata ologo to n dan gbirin, gbirin, gbirin, gbirin, gbirin
Di dan ninu ogo ewa
Isaju o orun

Iyin re lo da wa fun olorun
Iyin re lo da wa fun olodumare
Iyin re ko ni tan lenu wa
Awa gbe o

Awa gbe o ga

My friend who befriended my enemies
We are lifted higher
He who does not bow in Heaven joins the All-Mighty, the staff that walks can't run
We are lifted higher
The small, small day that draws near, bring it on
Our Heaven has come, come, come (We are lifted higher)
The evening of the forest, night after night, where have you been? (We are lifted higher)

Your praise has lifted us up to God
Your praise has lifted us up to the All-Knowing
Come, let's go to Heaven, your wealth awaits, one place where you are honored
Your praise will never cease in our mouths
We are lifted higher

We are lifted higher o
We are lifted higher
We are lifted higher o
We are lifted higher
We are the one you desire to see
We are lifted higher
We are lifted higher o
We are lifted higher

Power is in overcoming the fire of the world
To make our Heaven shine brightly
With your wealth, you conquer the fire of Heaven
Creating so many seas

Your praise can never end in our mouths
Your praise can never end in our mouths
We are lifted higher

We are lifted higher o
We are lifted higher
We are lifted higher o
We are lifted higher
We are the one you desire to see
We are lifted higher
We are lifted higher o
We are lifted higher

My friend who befriended my enemies
He who does not bow in Heaven joins the All-Mighty, the staff that you run with can't walk
The small, small day that draws near, bring it on
Our Heaven has come, come, come

The evening of the forest, night after night, where have you been?
Just like the drummer who keeps beating the drum, gbim, gbim, gbim, gbim, gbim
Reap the inside of the palm nut
The front of the Heaven
We are lifted higher

We are the one you desire to see
We are lifted higher
We are the one you desire to see
We are lifted higher
The King is rich and has blessed me
The wealthiest in the world
We are lifted higher
We are lifted up
We are lifted higher
We are lifted higher, lifted up, lifted up
We are lifted higher
We are lifted higher o (We are lifted higher)

My friend who befriended my enemies oh oh
He who does not bow in Heaven joins the All-Mighty, the staff that you run with can't walk
The small, small day that draws near, bring it on
Our Heaven has come, come, come
The evening of the forest, night after night, where have you been?
Just like the drummer who keeps beating the drum, gbim, gbim, gbim, gbim, gbim
Reap the inside of the palm nut
The front of the Heaven

Your praise has lifted us up to God
Your praise has lifted us up to the All-Knowing
Your praise will never end in our mouths
We are lifted up