Lyrics and translation Tope Alabi - Olorun Ni Yio Ma Je

Olorun Ni Yio Ma Je

Olorun ni yio ma je
Olorun ni yio ma je
Lana loni lola o, titi de ayeraye
Olorun ni yio ma je

Olorun ni yio ma je (Olorun ni yio ma je)
Olorun ni yio ma je (titi lai, titi lai, titi lai, titi lai)
Lana loni lola o (Lana o),
Titi de ayeraye (Loni o)
Olorun ni yio ma je (Titi Aye... Titi Aye)

Alagbara ni ko se segun o
Ipa nla ni ko de le ku ooo
Aileyipada to la ye ni ikawo
Emi se′ba oluda orun o
(Emi se'ba oluda orun)

Olorun ni yio ma je (akoko nda olu nda aye)
Olorun ni yio ma je (patapata pira ogo nibi to pari si)
Lana loni lola o (patapata ola)
Titi de ayeraye
Olorun ni yio maje

Ailetuwa o ti wa ko to da orun

Tale ri ni ati titi loni
Eni ni igba ti o ni bere
Beni ko lopin
Mo juba akoda aye o
(Patapata ogo)

Olorun ni yio maje
(Eni lade to ti dade ka to d′aye)
Olorun ni yio ma je
(Eni lade to ti dade ka to da orun)
Lana loni lola o (Isaju Aye)
Titi de ayeraye (Isaju Orun)
Olorun ni yio ma je

Ko seni to da nigba toti njoba o
A o towo eda kan hun ade ori e
Akobi orun o
Olusa ju aiye de
Jehova emi se ba o (okankan oju awon agba lorun)

Olorun ni yio ma je (iriju oju awon angeli ojojumo)
Olorun ni yio ma je (iba eni ta won t'orun se ti won o dake)
Kosi ariyan jiyan lori gun merin orun ati aye
Ko ni sai je olorun mo
Eeeeh

Olorun ni yio ma je (iwo ni kan lo ma je olorun titi)
Olorun ni yio ma je (oti je olorun ko to da orun rara)
Ko si ariyan jiyan lori gun merin orun ati aye o
Ko ni sai je olorun mo (Iba o iba o)

Olorun ni yio ma je (emi seba oro kodo asiri aye)
Olorun ni yio ma je(asiri aye pelu orun, owo re ni kan lowa)
Lana loni lola o, titi de ayeraye

Olorun ni yio ma je (akoko ati eyin)

Бог будет царствовать

Бог будет царствовать
Бог будет царствовать
Вчера, сегодня, завтра, и во веки веков
Бог будет царствовать

Бог будет царствовать (Бог будет царствовать)
Бог будет царствовать (всегда, всегда, всегда, всегда)
Вчера, сегодня, завтра (Вчера)
Во веки веков (Сегодня)
Бог будет царствовать (Навсегда... Навсегда)

Всемогущий, непобедимый
Великая сила, которую невозможно одолеть
Неизменный, в чьих руках мы находимся
Я служу Богу небес
(Я служу Богу небес)

Бог будет царствовать (владыка времени, владыка мира)
Бог будет царствовать (абсолютная, вечная слава там, где все заканчивается)
Вчера, сегодня, завтра (вечная радость)
Во веки веков
Бог будет царствовать

Бессмертный, существовавший до сотворения небес

Кто был и есть по сей день
Тот, у кого нет начала
И нет конца
Я преклоняюсь перед создателем мира
(Абсолютная слава)

Бог будет царствовать
(Тот, кто существовал задолго до сотворения земли)
Бог будет царствовать
(Тот, кто существовал задолго до сотворения небес)
Вчера, сегодня, завтра (Предшествующий миру)
Во веки веков (Предшествующий небесам)
Бог будет царствовать

Никто не существовал, когда Он правил
Ни одно творение не возложит корону на Его голову
Первенец небес
Хранитель, превосходящий землю
Иегова, я служу Тебе (удивленные взгляды старейшин небес)

Бог будет царствовать (восхищенные взгляды ангелов каждый день)
Бог будет царствовать (слава Тому, кого небеса чтят и не устают хвалить)
Нет никаких споров о властителе четырех углов неба и земли
Он единственный истинный Бог
Да

Бог будет царствовать (только Ты будешь царствовать вечно)
Бог будет царствовать (Ты был Богом еще до сотворения небес)
Нет никаких споров о властителе четырех углов неба и земли
Он единственный истинный Бог (Слава, слава)

Бог будет царствовать (я служу слову, которое открывает тайны мира)
Бог будет царствовать (тайны мира и небес, в Твоей руке)
Вчера, сегодня, завтра, и во веки веков

Бог будет царствовать (время и вечность)