Lyrics and translation Tope Alabi - Ta Lo Dabii Re

Ta Lo Dabii Re

Ask me "Who is Jesus"
And I will tell you things He has done for me
Ask me why I love Him
And I will tell you how much He loved me
When I′ve not met Him at all
Ohun lo wa mi ri nigba ti mo rin na sako

Ohun loo we mi ninu eje re
Mo si mo
Iyebiye ni irapada mi

Eeeeeh
Ta lo da bi re(ta lo da bi re oh oh)
L'aye a′torun(oh oh oh kosi o)
Ko si o(eh eh)
Ko si o(e ma si o)
Mi o ri rii ko ma si
Ta lo da bi re(ta lo da bi re o o)
L'aye a'torun(ta lo da bi oba mi oke to ku fun mi)
Ko si o(mmm kosi)

His name is Jesus
He′s unmoved, unchanged and undefeated

Tested and trusted
He has done it for me and He will do more
Over and over again
Alagbari rere bi Jesu
Mi o ri ri
Ohun lo fe wa ni afeju a′tafetan

Oluso aguntan rere(oluso aguntan rere ni)

Ta lo da bi re(alafeju alafetan)
L'aye a′torun(eni to po nipa at'agbara)
Ko si o(ti o fipa e se, ti o f′agbara e se)
Ko si o(to n fe mi lo fe mi bo)
Ta lo da bi re (onife ragbada eh)
L'aye a′torun(onife to mole rokoso o o)
Ko si o(imole ife itana ife)
Ko si o(oloruko nla)
(Ta lo da bi ire o o)
Ta lo da bi re(ko ma si o)
L'aye a'torun(mi o ri ri, mi o de le ri, mo ti wa mi o ri o)
Ko si o
Ko si o (ko ma si o, eh ah, e ba n wo nife bi ti Jesu)
Ta lo da bi re (e o le ri, e o le ri)
L′aye a′torun (bi baba ba feran omo, a fomo sile laye lo)
Ko si o (Jesu nikan ni ki n fini sile o)
Ko si o (o n ba ni rin irin ajo sogbo)

I call Him my rock
Sure, He never fails
He is my redeemer
He defends me oh oh oh oh

Ohun lo gbe mi ro nigba ti mo yo subu
And he fights my battles all the way

Eh eh eh

Ta lo da bi re (ko si o)
L'aye a′torun (ko ma si o)
Ko si o (o o o o)
Ko si o (ore bii Jesu, there's not a friend like Jesus, yes!)
Ta lo da bi re (ko si o, ko si o)
L′aye a'torun (mo wa to, mo wa to)
Ko si o (ko si o o o)
Ko si o (olugbala to da bii re)
Ta lo da bi re (b′aye wi, iro ni won pa)
L'aye a'torun (b′aye so ote ni yo gbeyin re)
Ko si o (iwo nikan lo′lugbani la eh)
(Ko ma siii)
Ta lo da bi re (eh e ma si)
L'aye a′torun
Ko si o(o o o o)
Ko si o
There is no one, nobody like you,
Nobody like my Jesus, nobody like my saviour!

Ko si o

Ta Lo Dabii Re

Demande-moi "Qui est Jésus"
Et je te dirai les choses qu'il a faites pour moi
Demande-moi pourquoi je l'aime
Et je te dirai à quel point il m'a aimée
Quand je ne l'avais pas rencontré du tout
Ohun lo wa mi ri nigba ti mo rin na sako

Ohun loo we mi ninu eje re
Mo si mo
Iyebiye ni irapada mi

Eeeeeh
Ta lo da bi re(ta lo da bi re oh oh)
L'aye a′torun(oh oh oh kosi o)
Ko si o(eh eh)
Ko si o(e ma si o)
Mi o ri rii ko ma si
Ta lo da bi re(ta lo da bi re o o)
L'aye a'torun(ta lo da bi oba mi oke to ku fun mi)
Ko si o(mmm kosi)

Il s'appelle Jésus
Il est immuable, inchangé et invincible

Testé et approuvé
Il l'a fait pour moi et il fera encore plus
Encore et encore
Alagbari rere bi Jesu
Mi o ri ri
Ohun lo fe wa ni afeju a′tafetan

Oluso aguntan rere(oluso aguntan rere ni)

Ta lo da bi re(alafeju alafetan)
L'aye a′torun(eni to po nipa at'agbara)
Ko si o(ti o fipa e se, ti o f′agbara e se)
Ko si o(to n fe mi lo fe mi bo)
Ta lo da bi re (onife ragbada eh)
L'aye a′torun(onife to mole rokoso o o)
Ko si o(imole ife itana ife)
Ko si o(oloruko nla)
(Ta lo da bi ire o o)
Ta lo da bi re(ko ma si o)
L'aye a'torun(mi o ri ri, mi o de le ri, mo ti wa mi o ri o)
Ko si o
Ko si o (ko ma si o, eh ah, e ba n wo nife bi ti Jesu)
Ta lo da bi re (e o le ri, e o le ri)
L′aye a′torun (bi baba ba feran omo, a fomo sile laye lo)
Ko si o (Jesu nikan ni ki n fini sile o)
Ko si o (o n ba ni rin irin ajo sogbo)

Je l'appelle mon rocher
Bien sûr, il ne faillit jamais
Il est mon rédempteur
Il me défend oh oh oh oh

Ohun lo gbe mi ro nigba ti mo yo subu
Et il mène mes batailles jusqu'au bout

Eh eh eh

Ta lo da bi re (ko si o)
L'aye a′torun (ko ma si o)
Ko si o (o o o o)
Ko si o (ore bii Jesu, there's not a friend like Jesus, yes!)
Ta lo da bi re (ko si o, ko si o)
L′aye a'torun (mo wa to, mo wa to)
Ko si o (ko si o o o)
Ko si o (olugbala to da bii re)
Ta lo da bi re (b′aye wi, iro ni won pa)
L'aye a'torun (b′aye so ote ni yo gbeyin re)
Ko si o (iwo nikan lo′lugbani la eh)
(Ko ma siii)
Ta lo da bi re (eh e ma si)
L'aye a′torun
Ko si o(o o o o)
Ko si o
Il n'y a personne, personne comme toi,
Personne comme mon Jésus, personne comme mon sauveur !

Ko si o