Lyrics and translation Toy - 이 밤의 끝을 잡고 (Live)

이 밤의 끝을 잡고 (Live)

나의 입술이
너의 하얀어께를
감싸 안으며
그렇게 우린 이밤의
끝을잡고 사랑했지만

마지막 입맞춤이
아쉬움에 떨려도
빈손으로 온 내게 세상이 준
선물은 너란걸 알기에 참아야겠지

내맘 아프지않게
그누구 보다도
행복하게 살아야해
모든걸잊고
이 밤의 끝을잡고 있는 나의사랑이 더이상
초라하지 않게
나를 위해 울지마 난 괜찮아

마지막 입맞춤이
아쉬움에떨려도
빈손으로 온 내게 세상이 준 선물은
너란걸 알기에 참아야겠지

내맘아프지않게 그누구 보다도
행복하게 살아야해
모든걸잊고
이 밤의 끝을 잡고 있는
나의 사랑이 더 이상
초라하지 않게
나를 위해 울지마 난 괜찮아

En tenant le bout de cette nuit (Live)

Mes lèvres
enveloppent ton épaule blanche
en t'embrassant
ainsi nous avons tenu le bout de cette nuit
et fait l'amour, mais

notre dernier baiser
tremble d'une tristesse profonde
le monde m'a donné toi comme cadeau
alors que je suis venue les mains vides, je dois tenir bon

pour ne pas que mon cœur souffre
plus que quiconque
tu dois vivre heureusement
oublie tout
mon amour qui tient le bout de cette nuit ne sera plus
misérable
ne pleure pas pour moi, je vais bien

notre dernier baiser
tremble d'une tristesse profonde
le monde m'a donné toi comme cadeau
alors que je suis venue les mains vides, je dois tenir bon

pour ne pas que mon cœur souffre, plus que quiconque
tu dois vivre heureusement
oublie tout
mon amour qui tient le bout de cette nuit
ne sera plus
misérable
ne pleure pas pour moi, je vais bien