Something Bad Is Happening - Reprise - Tracie Thomstranslation in German
Dr
Charlotte:
Dr.
Charlotte:
Something
bad
is
happening
Etwas
Schlimmes
passiert.
Something
very
bad
is
happening
Etwas
sehr
Schlimmes
passiert.
Something
that
kills
Etwas,
das
tötet.
Something
infectious
Etwas
Ansteckendes.
Something
that
spreads
Etwas,
das
sich
ausbreitet.
From
one
man
to
another
Von
einem
Mann
zum
anderen.
Rate the translation
1
Marvin At The Psychiatrist - A Three-Part Mini-Opera
2 Please Come To Our House / Jason's Therapy
3 Trina's Song / March of the Falsettos / Trina's Song - Reprise
4 What Would I Do?
5 The Thrill Of First Love
6 The Chess Game
7 What More Can I Say?
8 Unlikely Lovers
9 This Had Better Come to a Stop
10 A Marriage Proposal / A Tight-Knit Family - Reprise
11 You Gotta Die Sometime
12 The Games I Play
13 Four Jews in a Room Bitching
14 Holding To The Ground
15 I'm Breaking Down
16 Father To Son
17 A Tight-Knit Family / Love Is Blind
18 Year Of The Child
19 Something Bad Is Happening - Reprise
20 Making A Home
21 Falsettoland / About Time
22 The Baseball Game
23 A Day in Falsettoland
24 Days Like This
25 Jason's Bar Mitzvah
26 Marvin Hits Trina
27 I Never Wanted To Love You
28 My Father's A Homo / Everyone Tells Jason To See A Psychiatrist
29 Something Bad Is Happening / More Racquetball
30 Canceling The Bar Mitzvah
31 Everyone Hates His Parents
32 Miracle Of Judaism
33 Another Miracle Of Judaism
34 Falsettoland (Reprise)
2 Please Come To Our House / Jason's Therapy
3 Trina's Song / March of the Falsettos / Trina's Song - Reprise
4 What Would I Do?
5 The Thrill Of First Love
6 The Chess Game
7 What More Can I Say?
8 Unlikely Lovers
9 This Had Better Come to a Stop
10 A Marriage Proposal / A Tight-Knit Family - Reprise
11 You Gotta Die Sometime
12 The Games I Play
13 Four Jews in a Room Bitching
14 Holding To The Ground
15 I'm Breaking Down
16 Father To Son
17 A Tight-Knit Family / Love Is Blind
18 Year Of The Child
19 Something Bad Is Happening - Reprise
20 Making A Home
21 Falsettoland / About Time
22 The Baseball Game
23 A Day in Falsettoland
24 Days Like This
25 Jason's Bar Mitzvah
26 Marvin Hits Trina
27 I Never Wanted To Love You
28 My Father's A Homo / Everyone Tells Jason To See A Psychiatrist
29 Something Bad Is Happening / More Racquetball
30 Canceling The Bar Mitzvah
31 Everyone Hates His Parents
32 Miracle Of Judaism
33 Another Miracle Of Judaism
34 Falsettoland (Reprise)
Attention! Feel free to leave feedback.