Trapt - Castaway - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Trapt - Castaway




I watched the waves come crashing down
Я смотрел, как обрушиваются волны.
The rocks behaved like daggers now
Скалы вели себя как кинжалы.
Reminding me of the life I had
Напоминая мне о жизни, которая у меня была.
When I was up on my feet on dry land
Когда я стоял на ногах на суше
I never got to say goodbye
Мне так и не удалось попрощаться
I've been castaway
Я был изгнан.
Cast out when the boat capsized
Выбросили, когда лодка перевернулась.
And the rising tide took me so far away
И прилив унес меня так далеко.
I've been castaway
Я был изгнан.
Come find me when you see the light
Приди и найди меня, когда увидишь свет.
As the pair ignites I'm here for you to save
Когда пара воспламеняется, я здесь, чтобы спасти тебя.
Don't leave me stranded here
Не оставляй меня здесь.
Castaway
Изгой
Don't let me disappear
Не дай мне исчезнуть
Castaway
Изгой
I knew what I washed up on the shore
Я знал, что меня выбросило на берег.
I couldn't miss you anymore
Я больше не могу скучать по тебе.
An ocean separates our worlds
Океан разделяет наши миры.
I don't want you to wait in vain for my return
Я не хочу, чтобы ты напрасно ждал моего возвращения.
I never got to say goodbye
Мне так и не удалось попрощаться
I watched the waves come crashing down
Я смотрел, как обрушиваются волны.
The rocks behaved like daggers now
Скалы вели себя как кинжалы.
Reminding me of the life I had
Напоминая мне о жизни, которая у меня была.
When I was up on my feet on dry land
Когда я стоял на ногах на суше
I never got to say goodbye
Мне так и не удалось попрощаться
I've been castaway
Я был изгнан.
Cast out when the boat capsized
Выбросили, когда лодка перевернулась.
And the rising tide took me so far away
И прилив унес меня так далеко.
I've been castaway
Я был изгнан.
Come find me when you see the light
Приди и найди меня, когда увидишь свет.
As the pair ignites I'm here for you to save
Когда пара воспламеняется, я здесь, чтобы спасти тебя.
Don't leave me stranded here
Не оставляй меня здесь.
Castaway
Изгой
Don't let me disappear
Не дай мне исчезнуть
Castaway
Изгой
I knew what I washed up on the shore
Я знал, что меня выбросило на берег.
I couldn't miss you anymore
Я больше не могу скучать по тебе.
An ocean separates our worlds
Океан разделяет наши миры.
I don't want you to wait in vain for my return
Я не хочу, чтобы ты напрасно ждал моего возвращения.
I never got to say goodbye
Мне так и не удалось попрощаться
I've been castaway
Я был изгнан.
Cast out when the boat capsized
Выбросили, когда лодка перевернулась.
And the rising tide took me so far away
И прилив унес меня так далеко.
I've been castaway
Я был изгнан.
Come find me when you see the light
Приди и найди меня, когда увидишь свет.
As the pair ignites I'm here for you to save
Когда пара воспламеняется, я здесь, чтобы спасти тебя.
Don't leave me stranded here
Не оставляй меня здесь.
Castaway
Изгой
Don't let me disappear
Не дай мне исчезнуть
Don't leave me stranded here
Не оставляй меня здесь.
Castaway
Изгой
Don't let me disappear
Не дай мне исчезнуть
I'll be here dreaming of the way it used to be
Я буду здесь мечтать о том, как все было раньше.
I'll never forget you, so don't stop searching for me
Я никогда не забуду тебя, так что не прекращай искать меня.
I've been castaway
Я был изгнан.
Cast out when the boat capsized
Выбросили, когда лодка перевернулась.
And the rising tide took me so far away
И прилив унес меня так далеко.
I've been castaway
Я был изгнан.
Come find me when you see the light
Приди и найди меня, когда увидишь свет.
As the pair ignites I'm here for you to save
Когда пара воспламеняется, я здесь, чтобы спасти тебя.
Don't leave me stranded here
Не оставляй меня здесь.
Castaway
Изгой
Don't let me disappear
Не дай мне исчезнуть
Don't leave me stranded here
Не оставляй меня здесь.
Castaway
Изгой
Don't let me disappear
Не дай мне исчезнуть






Attention! Feel free to leave feedback.