Lyrics and translation Trechor Boy - Masochistic, Nihilistic.

Masochistic, Nihilistic.

I feel emotionally drained
What am I here for?
It's 3am and pouring rain
I'm standing at your cellar door
The shawtys that I like just simply never like me back
And you really still ask me why I dress in all black
I had my hand on her throat
With a slice on my wrist
My heart raced like the first time that we kissed
She told me she never imagined it would end up like this
Cuz i'm a fuckin masochist
When the days fly by
To be awake is a chore
I used to have real feelings but not anymore
All the dopamine and serotonin drained from my brain
The only thing to search for now is pain
I can't feel a thing
Break caskets when I sing
It hails glass shards outside
I fade into the night
I fade into the night
You fucking left me stranded on my own again
Fuck tonight
I guess it doesn't matter nothing lasted in the end
Fuck
Goodbye
I had my hand on her throat
With a slice on my wrist
My heart raced
Like the first time that we kissed
She told me she never imagined it would end up like this
Cuz I'm a fuckin masochist
When the days fly by
To be awake is a chore
I used to have real feelings but not anymore
All the dopamine and serotonin drained from my brain
The only thing to search for now is pain
I feel emotionally drained
What am I here for?
It's 3am and pouring rain
I'm standing at your cellar door
The shawtys that I like just simply never like me back
And you really still ask me why I dress in all black

Masochiste, Nihiliste.

Je me sens émotionnellement épuisé
Pour quoi suis-je ici ?
Il est 3 heures du matin et il pleut
Je suis debout devant ta porte de cave
Les filles que j'aime ne m'aiment tout simplement jamais en retour
Et tu me demandes toujours pourquoi je m'habille tout en noir
J'avais ma main sur sa gorge
Avec une coupure sur mon poignet
Mon cœur battait la chamade comme la première fois que nous nous sommes embrassés
Elle m'a dit qu'elle n'avait jamais imaginé que ça finirait comme ça
Parce que je suis un putain de masochiste
Quand les jours passent vite
Être réveillé est une corvée
J'avais de vrais sentiments avant, mais plus maintenant
Toute la dopamine et la sérotonine ont disparu de mon cerveau
La seule chose à rechercher maintenant est la douleur
Je ne sens rien
Je brise des cercueils quand je chante
Il grêle des éclats de verre dehors
Je disparaissais dans la nuit
Je disparaissais dans la nuit
Tu m'as laissé seul encore une fois
Fous le camp cette nuit
Je suppose que ça n'a pas d'importance, rien n'a duré à la fin
Fous le camp
Au revoir
J'avais ma main sur sa gorge
Avec une coupure sur mon poignet
Mon cœur battait la chamade
Comme la première fois que nous nous sommes embrassés
Elle m'a dit qu'elle n'avait jamais imaginé que ça finirait comme ça
Parce que je suis un putain de masochiste
Quand les jours passent vite
Être réveillé est une corvée
J'avais de vrais sentiments avant, mais plus maintenant
Toute la dopamine et la sérotonine ont disparu de mon cerveau
La seule chose à rechercher maintenant est la douleur
Je me sens émotionnellement épuisé
Pour quoi suis-je ici ?
Il est 3 heures du matin et il pleut
Je suis debout devant ta porte de cave
Les filles que j'aime ne m'aiment tout simplement jamais en retour
Et tu me demandes toujours pourquoi je m'habille tout en noir