Trevo - Se és Quem és - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Trevo - Se és Quem és




Escuta vais ter que me ouvir
Слушать тебе придется меня слушать
O que te vou dizer a seguir
То, что я скажу ниже
Não é mel para os ouvidos de niguém
Не является мед для ушей niguém
Desculpa-me a sinceridade
Извините, искренность
Mas é que nesta sociedade
Но в том, что в этом обществе
A identidade gasta muito dos zero aos cem
Личность тратит много от нуля до ста
Estamos todos transparentes
Мы все прозрачные
Muito iguais mas bem diferentes
Очень равные, но разные
Almas ausentes agrupam-se em facções
Души отсутствуют собираются в группировки
Veste a farda do palhaço
Тельняшка форме клоуна
Mona Lisa cheio de inchaço
"Мона Лиза", полное отек
Pinta na biqueira de aço as frustações
Pt в toecap в frustações
Se és quem és
Если ты, кто ты
Então quem és não vem numa etiqueta
Так кто же ты, не приходит на этикетке
Não sai de uma gaveta
Не выходите из ящика
Mostra que tens ideais
Показывает, что у тебя идеально
Se és um em dez
Если ты в десять
Então és mais um no pacote
Так что только ты один пакет
Traz dois antes que esgote
Приносит две, прежде чем закончится
Tenho mais três iguais
У меня там еще на три равные
E a t-shirt dos Ramones
И футболка Ramones
Não quer dizer que te tornes
Не сказать, что ты стал
Em mais um punk na terra do quem é quem
В более панк на земле, кто есть кто
Punk é punk em qualquer a parte
Панк-это панк в любую часть
Mas não se compra na Primark
Но не покупки в Primark
És anarca′ somente quando convém
Ты anarca' только тогда, когда может потребоваться
E o de cabelo aloirado
И есть отопление aloirado
Meio surfista prateado
Через серебряный серфер
Nos areais mica as ondas das bebés
На пляжи только слюда волны младенцев
Estão direitas de dois metros
Они правы двух метров
Mas tu entrar, 'tá quieto
Но ты войди, 'tá тихо
′Tás boneco, mas surfista é que não és
'Личного снеговика, но серфер в том, что ты не
Se és quem és
Если ты, кто ты
Então quem és não vem numa etiqueta
Так кто же ты, не приходит на этикетке
Não sai de uma gaveta
Не выходите из ящика
Mostra que tens ideais
Показывает, что у тебя идеально
Se és um em dez
Если ты в десять
Então és mais um no pacote
Так что только ты один пакет
Traz dois antes que esgote
Приносит две, прежде чем закончится
Tenho mais três iguais
У меня там еще на три равные
Tenho mais três iguais
У меня там еще на три равные
Tenho mais três iguais
У меня там еще на три равные
Tenho mais três iguais
У меня там еще на три равные





Writer(s): Gonçalo Bilé, Ivo Palitos, Ricardo Pires


Attention! Feel free to leave feedback.