Lyrics and translation Trevor Dongo - Musikana Wangu (Acoustic)

Musikana Wangu (Acoustic)

Patakaonana, tainge tichiri vanaaa, mmm
Pandaikunetsa, jaya raida muskana, mmm
Pawakandida, ndikati ndawana muskana mm
Nanhasi ndinewe, baby.wandinoda muskana.
Kunyangwe nguva yafamba, ndichangiramba ndichiona muskana wandakada tiri vadiki.
Iwewe neni zvachose
Ooo ooo oooh oouuhh .
Hona nhasi tayarutsamhuri yedu, majaya nemhandara. vamwe nekukura kwavo rudo rwacho rwopera asi ine newe tichiri kungopengesana.
Ichokwadi baby nerwunako rwako ndqpofomadzwa, andichaona vamwe.
Nanhasi ndiwe wega wandinoda muskana

Mon sourire (Acoustique)

Quand on était encore des enfants, mmm
Malgré les difficultés, j'ai toujours eu un sourire, mmm
Tu m'as choisi, tu as dit que j'avais un sourire, mm
Aujourd'hui, je suis avec toi, mon amour. Tu m'aimes, tu souris.
Même si le temps a passé, je continue à voir le sourire que j'aimais quand nous étions jeunes.
Toi et moi, c'est tout.
Ooo ooo oooh oouuhh .
Aujourd'hui, nous avons formé notre famille, des garçons et des filles. Certains, en grandissant, perdent leur amour, mais avec toi, nous continuons à nous amuser.
C'est vrai mon amour, ta gentillesse me fascine, je ne verrai personne d'autre.
Aujourd'hui, tu es la seule que j'aime, mon sourire.