Trevor Dongo - Shoko Rerudo - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Trevor Dongo - Shoko Rerudo




Shoko Rerudo
Love Expression
Mmmmmm yeah Trevor d
Mmmmmm yeah Trevor d
Ndakambofunga pamwe uri murungu
I initially thought you were an angel
Mazuva ekutanga ndichitanga kukuona
The very first day I laid my eyes on you
Ganda rako kubaka nekupenya zvakanditora moyo ndizvo zvakandidana
Your gleaming white beauty captivated me, and that's what attracted me
Mhando yako hayiwanike nyore, zvinoda ushingi nekumira mira ey
Your kind are hard to find, it takes courage and patience, sister
Kwaunobva kwacho handikuone ini ndosaka ndasarudza ndimbokuyimbira
I can't see where you're from, that's why I decided to sing this song for you
Ooouh wiu wiu ndakukukura
Ooouh wiu wiu I want to cherish you
Shoko rerudo kubva kutsi kwemoyo
Words of love from the bottom of my heart
Ooouh wiu wiu ndigokuyimbira
Ooouh wiu wiu I will sing to you
Kuti vavakidzani vagonzwa nemoyo
So that the neighbors can hear with all their hearts
Mumba menyu mumbori vangani
How many girls are in your family
Ndinenge ndafunga zano rangu ini
I have a plan in mind
I wanna introduce your sisters to my brothers too
I wanna introduce your sisters to my brothers too
Tibva tangoripenda dzinza rese
So that we can love the entire family
Hanzi roora wematongo
They say marry someone from a well-known family
Tokuchinja zita wova wekwa Dongo
Change your name and become Mrs. Dongo
Vakawanda zvichava batabata
Many will be restless
Nekuti pakukuda handimbo cutter cutter (no no)
Because when it comes to loving you, I'm not a quitter (no no)
Oouh wiu wiu ndakukukura shoko rerudo
Oouh wiu wiu I want to cherish you, words of love
Kubva kutsi kwemoyo
From the bottom of my heart
Oouh wiu wiu ndigokuyimbira kuti vavakidzani vagonzwa nemoyo
Oouh wiu wiu I will sing to you so that the neighbors can hear with all their hearts
Oouh wiu wiu ndakukukura shoko rerudo kubva kutsi kwemoyo
Oouh wiu wiu I want to cherish you, words of love from the bottom of my heart
Oouh wiu wiu ndigokuyimbira kuti vavakidzani vagomzwa nemoyo
Oouh wiu wiu I will sing to you so that the neighbors can hear with all their hearts
Its nature to be so much in love (to be so much in love)
Its nature to be so much in love (to be so much in love)
Hazvingapikiswe kwete
It's undeniable, is it not?
Chero tichiwirirana chete
As long as we agree
Its nature to be so much in loooove (so much in love)
Its nature to be so much in loooove (so much in love)
Hazvingapikiswe kwete
It's undeniable, is it not?
Chero tichiwirirana chete
As long as we agree
Ooooh woo hoo ooo yeah
Ooooh woo hoo ooo yeah
Yeah yeah yeah oooooooh
Yeah yeah yeah oooooooh





Writer(s): Trevor Dongo


Attention! Feel free to leave feedback.