Lyrics and translation Tribo da Periferia - Tudo Nosso

Tudo Nosso

Deixa falar pro cê aqui
Vai na cautela, na calma que tudo dá certo

Adrenalina a mil e dinheiro no bolso
Estilo Robin Hood após a fita no posto
É mais um Golf ilegal na BR whisky no case, astúcia com cash
Só pra distrair aumenta o som um som bom
Pra sumir de vista ladrão tá na pista
Que vai a duzentas o polícia nem insista
O frevo nas escuras de Brasília
Assista onde tem mulher, um bom beck muito rap
Logo pra pira no meio do globo com os moleque
Vixi
O pensa que no morro é só polícia
Se enganou as quadrilha no comando da perifa
Então, tira os zoi, zoião tudo nosso
Atitude, respeito wooh, tudo nosso
Dinheiro passa boy que tá na mão
Te espero daqui a meia hora no fundão
Wooh, frevo tá doido jhow até umas hora
A lombra passa e o tráfico comemora
Quanto mais grana pra mim, pra você menos ladrão na jaula
Menos tiro de PT
Vou a favor de um procede
Vagabundo nada pra oferecer

Mas, se correr ganha o mundo raciocínio ligeiro

Tudo nosso só na cautela, na calma é obvio

Lara, larara
Na rua é tudo nosso
Lara, larara

Na cautela, na calma é obvio

Lara, larara
Na rua é tudo nosso
Lara, larara
Na cautela, na calma é obvio

Pode crê mais um dia de sol tudo nosso
Os moleque no campão futebol tudo nosso
Mil grau os carro de malandro pro outros corre
Atividade pesada nunca morre
Wooh, manda uma bina pros maluco lá descer
Antes de escurecer agilizar os procede, sem ta tarde
Um perdido nos muriçocas só vai merecedor assim que a banda toca
De calça larga, tênis, boné
Eu quero o dinheiro e o dinheiro me quer
Vou fazer o que se perfume de mulher seduz
Faço o contrário nas pedra jogo a cruz

Já viu vagabundo com peso na consciência
O homem falou que quer, mas só Deus dá a sentença
Vixi o os bicos só de bico
Louco pra me ver desandar no 155, que isso
Vou de vacilo já faz tempo doidão

Vim pra catar o dinheiro e não estampa de ladrão, raciocínio ligeiro

Tudo nosso só na cautela, na calma é obvio

Lara, larara
Na rua é tudo nosso
Lara, larara

Na cautela, na calma é obvio
Lara, larara
Na rua é tudo nosso
Lara, larara
Na cautela, na calma é obvio

Zica é trombar com os pescoção de mola
Quer paga pra ver tu traficar na escola
Se tô com o dinheiro pago pau num da nada, se der é pouca coisa
Ladrão mostra a cara
O dezesseis tá ali eu lá só carlton
Louco pra trombar os cuzão de salto alto

Dizer o que se o procede tá aqui
Doze no pente o pensamento pronto pra invadir
Fôlego pra porra periferia é mar
Mas pra ser salva-vidas tem que saber nadar, e eu num sei
Tamo ai só no cachorrin
Deixa os pacuzin passar cata os trairá pra mim
Dinheiro é fácil pra quem tem cautela
Quem sabe distinguir Freddy Krueger e Cinderela
Armas, rosas o ódio, o amor qual te machuca mais
Qual te causa mais dor

Finalmente, Vietnã foi a falência
Pra mim mais dinheiro e menos violência, raciocínio ligeiro
Tudo nosso só na cautela, na calma é obvio

Lara, larara
Na rua é tudo nosso
Lara, larara
Na cautela, na calma é obvio
Lara, larara
Na rua é tudo nosso
Lara, larara
Na cautela, na calma é obvio

Всё Наше

Дай мне тебе кое-что сказать,
Действуй осторожно, спокойно, и всё получится.

Адреналин зашкаливает, а деньги в кармане.
В стиле Робин Гуда после дела на заправке.
Ещё один угнанный Golf на трассе, виски в бардачке, хитрость и наличные.
Просто чтобы отвлечься, сделай музыку погромче, хороший звук.
Чтобы скрыться из виду, вор на дороге,
Несётся на скорости двести, копы даже не пытаются догнать.
Ночной фрево в темных уголках Бразилиа.
Смотри, где есть женщины, хороший косяк и много рэпа.
Скоро оттянемся по полной с пацанами.
Вот это да!
Ты думаешь, что в фавелах только полиция?
Ошибаешься, банды контролируют окраины.
Так что, убери свой взгляд, всё наше.
Напор, уважение, ух, всё наше.
Деньги уходят, парень, которые в руках.
Жду тебя через полчаса в глубине.
Ух, фрево сводит с ума, до скорого.
Тень проходит, и наркоторговцы празднуют.
Чем больше денег у меня, у тебя, тем меньше воров в клетке.
Меньше выстрелов из ПТ.
Я за правильные дела.
Бродягам нечего предложить.

Но, если бежать, можно завоевать мир, быстрый ум.

Всё наше, только осторожно, спокойно, это очевидно.

Лара, ларара
На улице всё наше.
Лара, ларара

Осторожно, спокойно, это очевидно.

Лара, ларара
На улице всё наше.
Лара, ларара
Осторожно, спокойно, это очевидно.

Поверь, ещё один солнечный день, всё наше.
Пацаны на поле, футбол, всё наше.
Крутые тачки хулиганов, пусть другие бегут.
Серьёзные дела никогда не умирают.
Ух, отправь сообщение парням, чтобы спустились.
Прежде чем стемнеет, ускорить дела, не поздно.
Потерянный в трущобах, получит только тот, кто заслуживает, как только заиграет музыка.
В широких штанах, кроссовках, кепке.
Я хочу денег, и деньги хотят меня.
Что мне делать, если женский парфюм соблазняет?
Делаю наоборот, на камнях бросаю крест.

Видела когда-нибудь бродягу с угрызениями совести?
Человек сказал, что хочет, но только Бог выносит приговор.
Вот это да, копы только и делают, что клюют носом.
Хотят увидеть, как я собьюсь с пути на 155, да ладно.
Я давно не был таким беспечным.

Пришёл забрать деньги, а не клеймо вора, быстрый ум.

Всё наше, только осторожно, спокойно, это очевидно.

Лара, ларара
На улице всё наше.
Лара, ларара

Осторожно, спокойно, это очевидно.
Лара, ларара
На улице всё наше.
Лара, ларара
Осторожно, спокойно, это очевидно.

Беда нарваться на этих ментов с пружинами в шее.
Хотят посмотреть, как ты торгуешь в школе.
Если у меня есть деньги, мне плевать, ничего не дам, если дам, то немного.
Вор показывает лицо.
Шестнадцатый там, я тут, только карлтон.
Хочу встретить этих засранцев на высоких каблуках.

Что сказать, если дело вот оно.
Двенадцать в обойме, мысли готовы к вторжению.
Дыхание для чёрта, окраина - это море.
Но чтобы быть спасателем, нужно уметь плавать, а я не умею.
Мы тут просто по-собачьи.
Пусть менты пройдут, забери предателей для меня.
Деньги легко достаются тем, кто осторожен.
Кто умеет отличать Фредди Крюгера от Золушки.
Оружие, розы, ненависть, любовь, что ранит тебя больше?
Что причиняет тебе больше боли?

Наконец-то, Вьетнам стал банкротом.
Для меня больше денег и меньше насилия, быстрый ум.
Всё наше, только осторожно, спокойно, это очевидно.

Лара, ларара
На улице всё наше.
Лара, ларара
Осторожно, спокойно, это очевидно.
Лара, ларара
На улице всё наше.
Лара, ларара
Осторожно, спокойно, это очевидно.