Fill It Up - Trout Fishing In America translation in Russian

Fill It Up

I've got an ice cream cone, I'm going to fill it up
All the way to the bottom
Chocolate, strawberry, maybe vanilla
With sprinkles if I've got 'em
1 scoop 2 scoop 3 scoop 4
If the cone was bigger then I'd have more
It's cold and sweet and such a treat
I want to live on Ice Cream Street
If you're walking into the forest
You can only walk halfway in
'Cause if you take just one more step
You'll be walking out again
1 step 2 step 3 step 4
If I lived here, I'd live outdoors
It's cool and green and I can't see
The forest for the trees
Fill it up all the way to the bottom
I'm not ashamed. No, and I'm not too proud
Half remembered, yeah, well it's half-forgotten
Halfway in is halfway out

Seems like some things used to be big
Back when I was smaller
Some things change by staying the same
Every day I got a little taller
1 inch 2 inch 3 inch 4
I'm farther and farther away from the floor
Up to the bottom, down to the top
I keep growing 'till I stop
Fill it up all the way to the bottom
I'm not ashamed. No, and I'm not too proud
Half remembered, yeah well it's half-forgotten
Halfway in is halfway out
Half remembered, oh well it's half-forgotten
Halfway in is halfway out

Наполни его

У меня есть рожок мороженого, я собираюсь наполнить его доверху,
До самого донышка.
Шоколадное, клубничное, может быть, ванильное,
С посыпкой, если она у меня будет.
1 шарик, 2 шарика, 3 шарика, 4,
Если бы рожок был больше, я бы съел ещё.
Оно холодное, сладкое и такое вкусное,
Я хочу жить на улице Мороженого.
Если ты идёшь в лес,
Ты можешь пройти только до середины,
Потому что если ты сделаешь ещё один шаг,
Ты будешь выходить обратно.
1 шаг, 2 шага, 3 шага, 4,
Если бы я жил здесь, я бы жил на улице.
Здесь прохладно, зелено, и я не вижу
Леса за деревьями.
Наполни его до самого дна,
Мне не стыдно. Нет, и я не слишком горд.
Наполовину вспомнил, да, ну, наполовину забыл,
Половина пути внутрь — это половина пути наружу.

Кажется, некоторые вещи были большими,
Когда я был меньше.
Некоторые вещи меняются, оставаясь прежними,
С каждым днём я становлюсь немного выше.
1 дюйм, 2 дюйма, 3 дюйма, 4,
Я всё дальше и дальше от пола.
Вверх ко дну, вниз к вершине,
Я продолжаю расти, пока не остановлюсь.
Наполни его до самого дна,
Мне не стыдно. Нет, и я не слишком горд.
Наполовину вспомнил, да, ну, наполовину забыл,
Половина пути внутрь — это половина пути наружу.
Наполовину вспомнил, о, ну, наполовину забыл,
Половина пути внутрь — это половина пути наружу.