Trout Fishing In America - Hello, My Chicken Thinks He's a Dog - translation of the lyrics into French




Hello, My Chicken Thinks He's a Dog
Salut, mon poulet pense qu'il est un chien
Hello, my chicken thinks he's a dog
Salut, mon poulet pense qu'il est un chien
Hello, my chicken thinks he's a dog
Salut, mon poulet pense qu'il est un chien
Hello, my chicken thinks he's a dog
Salut, mon poulet pense qu'il est un chien
Hello, my chicken thinks he's a dog
Salut, mon poulet pense qu'il est un chien
The chicken ate my homework. It wasn't my fault
Le poulet a mangé mes devoirs. Ce n'était pas de ma faute
That psycho chicken thinks that he's a dog
Ce poulet psychopathe pense qu'il est un chien
Buck, buck, barks at the mailman, always chasing cats
Coq, coq, aboie au facteur, toujours à courir après les chats
Ate so many dog biscuits, that chicken's getting fat
Il a mangé tellement de biscuits pour chiens que ce poulet grossit
Digs in the garbage, races after cars
Il fouille dans les poubelles, court après les voitures
Tried to walk him on a leash, we didn't get too far
J'ai essayé de le promener en laisse, on n'est pas allé très loin
Hello, my chicken thinks he's a dog
Salut, mon poulet pense qu'il est un chien
Hello, my chicken thinks he's a dog
Salut, mon poulet pense qu'il est un chien
Hello, my chicken thinks he's a dog
Salut, mon poulet pense qu'il est un chien
Hello, my chicken thinks he's a dog
Salut, mon poulet pense qu'il est un chien
He followed me to school. It wasn't my fault
Il m'a suivi à l'école. Ce n'était pas de ma faute
That psycho chicken thinks that he's a dog
Ce poulet psychopathe pense qu'il est un chien
Buck, buck, barks at strangers and people on their bikes
Coq, coq, aboie aux étrangers et aux gens sur leurs vélos
Tried to feed him chicken scratch but that's not what he likes
J'ai essayé de lui donner des graines de poulet, mais ce n'est pas ce qu'il aime
He howls at the moon with the bad dogs every night
Il hurle à la lune avec les mauvais chiens tous les soirs
When the sun comes up, he just won't act right
Quand le soleil se lève, il n'agit pas bien
Hello, my chicken thinks he's a dog
Salut, mon poulet pense qu'il est un chien
Hello, my chicken thinks he's a dog
Salut, mon poulet pense qu'il est un chien
Hello, my chicken thinks he's a dog
Salut, mon poulet pense qu'il est un chien
Hello, my chicken thinks he's a dog
Salut, mon poulet pense qu'il est un chien
The chicken likes fireplugs. It isn't my fault
Le poulet aime les bornes incendie. Ce n'est pas de ma faute
That psycho chicken thinks that he's a dog
Ce poulet psychopathe pense qu'il est un chien
Buck, buck, barks at everything from morning until night
Coq, coq, aboie à tout du matin au soir
We take him to a dog park but he just wants to fight
On l'emmène dans un parc à chiens, mais il veut juste se battre
Got a T-shirt that says BIG DOG, really likes to fetch
Il a un T-shirt qui dit BIG DOG, il aime vraiment rapporter
Tried to teach him to roll over but he hasn't learned that yet
J'ai essayé de lui apprendre à se rouler sur le dos, mais il n'a pas encore appris
Hello, my chicken thinks he's a dog
Salut, mon poulet pense qu'il est un chien
Hello, my chicken thinks he's a dog
Salut, mon poulet pense qu'il est un chien
Hello, my chicken thinks he's a dog
Salut, mon poulet pense qu'il est un chien
Hello, my chicken thinks he's a dog
Salut, mon poulet pense qu'il est un chien





Writer(s): Ezra Idlet, Keith Grimwood


Attention! Feel free to leave feedback.