Trout Fishing In America - My Pants Fell Down - translation of the lyrics into French




My Pants Fell Down
Mon pantalon est tombé
Wake up in the morning
Je me réveille le matin
Eat. Dress. Make my bed
Je mange. Je m'habille. Je fais mon lit
Sleepwalk to the bus stop, nothing's in my head
Je marche dans mon sommeil jusqu'à l'arrêt de bus, je n'ai rien en tête
Something's missing. Man, it's hard to tell
Il manque quelque chose. Bon sang, c'est difficile à dire
Got to school and realized it was my belt
Je suis arrivé à l'école et j'ai réalisé que c'était ma ceinture
My pants fell down
Mon pantalon est tombé
Down to the ground
Jusqu'au sol
I felt like a clown
Je me sentais comme un clown
My stupid pants fell down
Mon stupide pantalon est tombé
Sneek into the classroom, slip into my desk
Je me suis faufilé dans la salle de classe, je me suis glissé à mon bureau
I'll be safe if teacher calls on someone else
Je serai en sécurité si le professeur appelle quelqu'un d'autre
Call on someone else. Don't call on me
Appelez quelqu'un d'autre. Ne m'appelle pas
But she sends me to the blackboard, everyone can see
Mais elle m'envoie au tableau noir, tout le monde peut voir
My pants fell down
Mon pantalon est tombé
Down to the ground
Jusqu'au sol
I felt like a clown
Je me sentais comme un clown
My stupid pants fell down
Mon stupide pantalon est tombé
After school, I went to the bank and some robbers came
Après l'école, je suis allé à la banque et des voleurs sont arrivés
Reach for the sky, and my pants fell down again
Levez les mains, et mon pantalon est retombé
They laughed so hard that they dropped their guns
Ils ont tellement ri qu'ils ont lâché leurs armes
Cops arrested them and put our picture on page one
Les flics les ont arrêtés et ont mis notre photo en première page
My pants fell down
Mon pantalon est tombé
Down to the ground
Jusqu'au sol
It was all over town
C'était dans toute la ville
My stupid pants fell down
Mon stupide pantalon est tombé
My pants fell down
Mon pantalon est tombé
Down to the ground
Jusqu'au sol
It was all over town
C'était dans toute la ville
My stupid pants fell down
Mon stupide pantalon est tombé
It was all over town
C'était dans toute la ville
My stupid pants fell down
Mon stupide pantalon est tombé






Attention! Feel free to leave feedback.