Lyrics and translation Tsuji Ayano - シャ・ラ・ラ

何するにせよそっと耳元で語ろう
例えば言葉が無くても心は
不思議な期待など持てるこの頃
Let me try to be back to this place anyday
Let me try to be back to this place anyday

女誰しも男ほど弱かないわ
乱れた暮らしで口説かれてもイヤ
横浜じゃトラディショナルな彼のが
Let me try to be back to this place anyday
Let me try to be back to this place anyday

えり好みなどばかりいいわけないじゃん
目移りがクセなのさ
あなたの事が頭にチラついて Sha la la

Let me try to be back to this place anyday
Let me try to be back to this place anyday

えり好みなどばかりいいわけないじゃん
目移りがクセなのさ
あなたの事が頭にチラついて Sha la la

雪になりそな Merry merry merry Christmas, Amen
今年もなにゆえ さかのぼれば夢
二人でいて楽しけりゃなおのこと
Let me try to be back to this place anyday
Let me try to be back to this place anyday...

что бы ты ни делал, давай тихо говорить тебе на ухо.
например, без слов, ум
в это время может иметь загадочные ожидания.
Позволь мне попытаться вернуться в это место в любой день.
Позволь мне попытаться вернуться в это место в любой день.

нет женщины слабее мужчины.
я не хочу поддаваться соблазну бурной жизни.
в Иокогаме его традиционный...
Позволь мне попытаться вернуться в это место в любой день.
Позволь мне попытаться вернуться в это место в любой день.

ты не можешь просто любить Эри, не так ли?
это привычка.
все дело в тебе, ша-Ла-Ла.

Позволь мне попытаться вернуться в это место в любой день.
Позволь мне попытаться вернуться в это место в любой день.

ты не можешь просто любить Эри, не так ли?
это привычка.
все дело в тебе, ша-Ла-Ла.

Счастливого, Счастливого Рождества, Аминь
если ты снова вернешься к своим мечтам в этом году, почему бы и нет?
если мы можем веселиться вместе,мы все равно можем веселиться.
Позволь мне попытаться вернуться в это место в любой день.
Позволь мне попытаться вернуться в это место в любой день...