ラブレター - Tsuji Ayano translation in German

ラブレター

本当ならば今頃 ボクのベッドには
あなたが あなたが あなたが居て欲しい
今度 生まれた時には約束しよう
誰にもじゃまさせない 二人の事を

読んでもらえるだろうか 手紙を書こう
あなたに あなたに あなたにラブレター
新しいステレオを注文したよ
ボクの所へあそびにおいで

ああ... ラブレター 百分の一でも
ああ... ラブレター 信じて欲しい

ほかの誰にも言えない 本当の事
あなたよ あなたよ しあわせになれ

あなたよ あなたよ しあわせになれ

Liebesbrief

Eigentlich wünschte ich, du wärst zu dieser Zeit bei mir, in meinem Bett
dass du – du – du hier bei mir wärst
Nächstes Mal, wenn wir geboren werden, verspreche ich es dir
Niemanden lasse ich die beiden – uns beide – stören

Ob ich wohl gelesen werde? Ich schreibe einen Brief
Für dich – für dich – für dich, einen Liebesbrief
Ich habe ein neues Stereo-System bestellt
Komm zu mir, besuch mich doch

Ach... dieser Liebesbrief, selbst nur zu einem Prozent
Ach... diesen Liebesbrief, ich hoffe, du glaubst daran

Was ich keinem anderen sagen kann, die wahre Geschichte
Du da draußen – du draußen – werde glücklich!

Du da draußen – du draußen – werde glücklich!