Tsuji Ayano - 恋はやさしく - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tsuji Ayano - 恋はやさしく




君の朝にあかりがさしこんで
свет в твоем утре.
春の花を連れてきました
я принес весенние цветы.
そうもうすぐ僕ら 悲しみを忘れず
да, скоро мы не забудем нашего горя.
幾億もの夜をこえてみせよう
Давай посмотрим сквозь сотни миллионов ночей.
きっとほほえみ絶やさず
я уверен, ты не перестанешь улыбаться.
※君を愛してるって言ってもいい頃かな
думаю, пришло время сказать, что я люблю тебя.
そろそろ 恋は優しくなりました
пришло время любви быть нежной.
ひとつずつ 君を知ってゆこう※
Давайте узнаем вас друг за другом.
君の胸に光がとけこんで
свет тает в твоей груди.
春の風と揺れていました
Его трясло от весеннего ветра.
そうもうすぐ僕ら とまどいを恐れず
да, скоро мы перестанем бояться, что с нами что-то не так.
幾億もの願い とげてみせよう
я покажу тебе сотни миллионов желаний.
そっとほほえみ絶やさず
мягко улыбнись.
君を探してるって いつも心の底から
я всегда ищу тебя от всего сердца.
恋は優しくなりました
Любовь стала нежной.
ひとつずつ君にそって歩こう
Давай пройдемся по тебе один за другим.
(※くり返し)
(※ повтор)





Writer(s): つじ あやの, つじ あやの


Attention! Feel free to leave feedback.