Twee - Darling - translation of the lyrics into German

Darling - Tweetranslation in German




Darling
Liebling
Darling
Liebling
Darling, kan ons nog 'n rukkie bly
Liebling, können wir noch eine Weile bleiben
Ek weet ons het al bietjie swaar gekry.
Ich weiß, wir hatten es schon ein bisschen schwer.
So kan ons nou vir een finaal besluit
So können wir uns jetzt ein für alle Mal entscheiden
Wat ons is voor ons huis toe ry?
Was wir sind, bevor wir nach Hause fahren?
Ek sal dan weer aan die anderkant kan gaan staan
Ich werde dann wieder auf der anderen Seite stehen können
Vir 'n bietjie-bietjie liefde tot die einde van die maand
Für ein kleines bisschen Liebe bis zum Ende des Monats
Ek weet dit gaan dalk broekskeur maar ek weet ons kan dit maak
Ich weiß, es wird vielleicht knapp, aber ich weiß, wir können es schaffen
Gee net bietjie liefde tot die einde van die aand.
Gib nur ein bisschen Liebe bis zum Ende des Abends.
Darling, ons kom al 'n lang pad saam
Liebling, wir haben schon einen langen Weg zusammen zurückgelegt
Nou waarom wil jy goed so moeilik maak
Warum willst du die Dinge jetzt so schwierig machen
Jy weet mos ek sal jou p my hande dra
Du weißt doch, ich würde dich auf Händen tragen
So kom ons geniet nou net ons tyd hier saam.
Also lass uns einfach unsere Zeit hier zusammen genießen.
Ek sal dan weer aan die anderkant kan gaan staan
Ich werde dann wieder auf der anderen Seite stehen können
Vir 'n bietjie-bietjie liefde tot die einde van die maand
Für ein kleines bisschen Liebe bis zum Ende des Monats
Ek weet dit gaan dalk broekskeur maar ek weet ons kan dit maak
Ich weiß, es wird vielleicht knapp, aber ich weiß, wir können es schaffen
Gee net bietjie liefde tot die einde van die aand.
Gib nur ein bisschen Liebe bis zum Ende des Abends.
Of het ek dan regtig al my kanse verbeur
Oder habe ich wirklich schon alle meine Chancen verspielt
As dit die geval is wil ek net vir jou weer
Wenn das der Fall ist, möchte ich dir nur noch einmal sagen
Se dat jy al ding is waaroor ek werklik omgee
Dass du das Einzige bist, was mir wirklich wichtig ist
As ons net hier uit kan kom,
Wenn wir hier nur rauskommen können,
As ons net hier uit kan kom
Wenn wir hier nur rauskommen können





Writer(s): Kleinhans Herman


Attention! Feel free to leave feedback.