Confused - Twiztid translation in German

Confused

They love to hate us
Now we're horribly famous
Somebody gotta be the devil
So they can feel good about the things they do
I'll be the one you hate
Step back push me away
Scapegoat you can lay the blame
Put all the wrong on me

Feel like I'm all alone
Losing my grip again, keep hold
It's been a long time now since I felt I was in control
These sick opinions I don't share
Pay it no mind like I don't care
It's been a long time now since I felt I was in control

What would it take for me
To try to fit in your reality
I'm the devil you know
I'm the one you hate
I'll be your escape
And they say that your heart is all in
I'm a fake, I'm a fraud, I'm pretend
I'm nothing like anything that you think I am
And you're so confused
And you got me wrong
Judge a book by a cover
Or the title of a song
You probably never been right

Disconnect and let go
Tired feeling my life is on hold
It's been a long time now since I felt I was in control
Wasting time on what they think
Knowing everything could be gone quick as one blink
It's been a long time now since I felt I was in control

What would it take for me
To try to fit in your reality
I'm the devil you know
I'm the one you hate
I'll be your scape

They love to hate us
Somebody gotta be the devil
So they can feel good about the things they do
I'll be the one you hate
Scapegoat you can lay the blame
You're so confused
And you got me wrong
Judge a book by a cover
Or the title of a song
You probably never been right
You're so confused
And they say that your heart is all in
I'm a fake, I'm a fraud, I'm pretend
I'm nothing like anything that you think I am
And you're so confused
And they say that your heart is all in
I'm a fake, I'm a fraud, I'm pretend
I'm nothing like anything that you think I am
And you're so confused
And you got me wrong
Judge a book by a cover
Or the title of a song
You probably never been right
You're so confused

Verwirrt

Sie lieben es, uns zu hassen
Jetzt sind wir schrecklich berühmt
Irgendwer muss der Teufel sein
Damit sie sich gut fühlen können bei dem, was sie tun
Ich werde der sein, den du hasst
Tritt zurück, stoß mich weg
Sündenbock, du kannst die Schuld auf mich laden
Leg alles Falsche auf mich

Fühle mich, als wäre ich ganz allein
Verliere wieder den Halt, halt durch
Es ist lange her, seit ich das Gefühl hatte, die Kontrolle zu haben
Diese kranken Meinungen teile ich nicht
Ignoriere sie, als wäre es mir egal
Es ist lange her, seit ich das Gefühl hatte, die Kontrolle zu haben

Was würde es mich kosten
Zu versuchen, in deine Realität zu passen
Ich bin der Teufel, den du kennst
Ich bin der, den du hasst
Ich werde dein Ausweg sein
Und sie sagen, dein Herz ist ganz dabei
Ich bin falsch, ein Betrüger, nicht echt
Ich bin ganz anders, als du denkst
Und du bist so verwirrt
Und du verstehst mich falsch
Beurteile ein Buch nach dem Cover
Oder dem Titel eines Liedes
Du hattest wahrscheinlich noch nie Recht

Trenne dich und lass los
Müde, das Gefühl, mein Leben steht still
Es ist lange her, seit ich das Gefühl hatte, die Kontrolle zu haben
Verschwende Zeit mit dem, was sie denken
Wissend, dass alles so schnell verschwinden kann wie ein Wimpernschlag
Es ist lange her, seit ich das Gefühl hatte, die Kontrolle zu haben

Was würde es mich kosten
Zu versuchen, in deine Realität zu passen
Ich bin der Teufel, den du kennst
Ich bin der, den du hasst
Ich werde dein Sündenbock sein

Sie lieben es, uns zu hassen
Irgendwer muss der Teufel sein
Damit sie sich gut fühlen können bei dem, was sie tun
Ich werde der sein, den du hasst
Sündenbock, du kannst die Schuld auf mich laden
Du bist so verwirrt
Und du verstehst mich falsch
Beurteile ein Buch nach dem Cover
Oder dem Titel eines Liedes
Du hattest wahrscheinlich noch nie Recht
Du bist so verwirrt
Und sie sagen, dein Herz ist ganz dabei
Ich bin falsch, ein Betrüger, nicht echt
Ich bin ganz anders, als du denkst
Und du bist so verwirrt
Und sie sagen, dein Herz ist ganz dabei
Ich bin falsch, ein Betrüger, nicht echt
Ich bin ganz anders, als du denkst
Und du bist so verwirrt
Und du verstehst mich falsch
Beurteile ein Buch nach dem Cover
Oder dem Titel eines Liedes
Du hattest wahrscheinlich noch nie Recht
Du bist so verwirrt