Twiztid - Confused - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Twiztid - Confused




They love to hate us
Они любят ненавидеть нас.
Now we're horribly famous
Теперь мы ужасно знамениты.
Somebody gotta be the devil
Кто-то должен быть дьяволом.
So they can feel good about the things they do
Так что они могут чувствовать себя хорошо от того, что они делают.
I'll be the one you hate
Я буду тем, кого ты ненавидишь.
Step back push me away
Отойди оттолкни меня
Scapegoat you can lay the blame
Козел отпущения ты можешь возложить вину на меня
Put all the wrong on me
Возложи на меня все плохое.
Feel like I'm all alone
Чувствую, что я совсем один.
Losing my grip again, keep hold
Снова теряю хватку, продолжаю держаться.
It's been a long time now since I felt I was in control
Прошло много времени с тех пор, как я чувствовал, что все под контролем.
These sick opinions I don't share
Эти больные мнения я не разделяю.
Pay it no mind like I don't care
Не обращай на это внимания как будто мне все равно
It's been a long time now since I felt I was in control
Прошло много времени с тех пор, как я чувствовал, что все под контролем.
What would it take for me
Чего бы это мне стоило
To try to fit in your reality
Пытаться вписаться в твою реальность.
I'm the devil you know
Я дьявол ты знаешь
I'm the one you hate
Я тот кого ты ненавидишь
I'll be your escape
Я буду твоим спасением.
And they say that your heart is all in
И они говорят, что твое сердце всецело внутри.
I'm a fake, I'm a fraud, I'm pretend
Я фальшивка, я обманщик, я притворяюсь.
I'm nothing like anything that you think I am
Я совсем не такая, какой ты меня считаешь,
And you're so confused
и ты так смущен.
And you got me wrong
И ты меня неправильно понял.
Judge a book by a cover
Судите о книге по обложке.
Or the title of a song
Или название песни
You probably never been right
Возможно, ты никогда не был прав.
Disconnect and let go
Отключись и отпусти.
Tired feeling my life is on hold
Усталое чувство, что моя жизнь остановлена.
It's been a long time now since I felt I was in control
Прошло много времени с тех пор, как я чувствовал, что все под контролем.
Wasting time on what they think
Трата времени на то, что они думают.
Knowing everything could be gone quick as one blink
Зная, что все может исчезнуть в мгновение ока.
It's been a long time now since I felt I was in control
Прошло много времени с тех пор, как я чувствовал, что все под контролем.
What would it take for me
Чего бы это мне стоило
To try to fit in your reality
Пытаться вписаться в твою реальность.
I'm the devil you know
Я дьявол ты знаешь
I'm the one you hate
Я тот кого ты ненавидишь
I'll be your scape
Я буду твоим пейзажем.
They love to hate us
Они любят ненавидеть нас.
Somebody gotta be the devil
Кто-то должен быть дьяволом.
So they can feel good about the things they do
Так что они могут чувствовать себя хорошо от того, что они делают.
I'll be the one you hate
Я буду тем, кого ты ненавидишь.
Scapegoat you can lay the blame
Козел отпущения ты можешь возложить вину на меня
You're so confused
Ты так запуталась.
And you got me wrong
И ты меня неправильно понял.
Judge a book by a cover
Судите о книге по обложке.
Or the title of a song
Или название песни
You probably never been right
Возможно, ты никогда не был прав.
You're so confused
Ты так запуталась.
And they say that your heart is all in
И они говорят, что твое сердце всецело внутри.
I'm a fake, I'm a fraud, I'm pretend
Я фальшивка, я обманщик, я притворяюсь.
I'm nothing like anything that you think I am
Я совсем не такая, какой ты меня считаешь,
And you're so confused
и ты так смущен.
And they say that your heart is all in
И они говорят, что твое сердце всецело внутри.
I'm a fake, I'm a fraud, I'm pretend
Я фальшивка, я обманщик, я притворяюсь.
I'm nothing like anything that you think I am
Я совсем не такая, какой ты меня считаешь,
And you're so confused
и ты так смущен.
And you got me wrong
И ты меня неправильно понял.
Judge a book by a cover
Судите о книге по обложке.
Or the title of a song
Или название песни
You probably never been right
Возможно, ты никогда не был прав.
You're so confused
Ты так запутался.





Writer(s): Paul Methric, Jamie Spaniolo


Attention! Feel free to leave feedback.