Lyrics and translation Ty - Alone

Alone

Looking in the mirror what I see back? Am I a devil wow
Drinking liquor while I take off my mask I'm feeling hellish now
In my car going too damn fast
Cops gon track me down
All these Demons control my past
And they remind me how I,
Started drinking way too young
Doing drugs just to feel cause i'm so damn numb
Hate myself, hate my life, I just need someone
But when I reach out you know I don't get none
Holding onto something I need baby
But I know this life it just ain't
For me Holding onto something I need baby
But I know this life shit just ain't
For me Tell me the shit that you know
Baby come whisper it slow
Convince me i'm not alone
All of the words that you say
Blocking em out every day
Leading me different ways
All these struggles cause issues
Drugs that we all misuse
Thinking vodka gon fix you
Cause it lifts you
And it takes you
Places that you never been now
Saying shit you never did no
Block the pain with a fix now
Til you drip down
And you yell out how
You need help and no ones here
You been crying for to long let me dry your tears
But I need to dry mine too
Cause it turns out that I am just like
You Holding onto something I need baby
But I know this life shit just ain't
For me Holding onto something I need baby
But I know this life shit just ain't for me

Seul

Je me regarde dans le miroir, que vois-je ? Suis-je un démon, ouais ?
Je bois de l'alcool en me retirant le masque, je me sens infernal maintenant
Dans ma voiture, j'y vais trop vite
Les flics vont me traquer
Tous ces démons contrôlent mon passé
Et ils me rappellent comment j'ai
Commencé à boire trop jeune
Prendre de la drogue juste pour ressentir quelque chose, car je suis tellement engourdi
Je me déteste, je déteste ma vie, j'ai juste besoin de quelqu'un
Mais quand j'y vais, tu sais que je n'en obtiens pas
Je m'accroche à quelque chose dont j'ai besoin, bébé
Mais je sais que cette vie, ce n'est pas
Pour moi Je m'accroche à quelque chose dont j'ai besoin, bébé
Mais je sais que cette vie de merde, ce n'est pas
Pour moi Dis-moi ce que tu sais
Bébé, murmure-le doucement
Convaincs-moi que je ne suis pas seul
Tous les mots que tu dis
Je les bloque chaque jour
M'amenant dans des directions différentes
Toutes ces luttes provoquent des problèmes
Les drogues que nous abusons tous
Penser que la vodka va te réparer
Parce que ça te soulève
Et ça t'emmène
Dans des endroits où tu n'es jamais allé maintenant
Dire des choses que tu n'as jamais faites
Bloquer la douleur avec un remède maintenant
Jusqu'à ce que tu dégoulines
Et tu cries comment
Tu as besoin d'aide et personne n'est là
Tu pleures depuis trop longtemps, laisse-moi sécher tes larmes
Mais j'ai besoin de sécher les miennes aussi
Parce qu'il s'avère que je suis comme
Toi Je m'accroche à quelque chose dont j'ai besoin, bébé
Mais je sais que cette vie de merde, ce n'est pas
Pour moi Je m'accroche à quelque chose dont j'ai besoin, bébé
Mais je sais que cette vie de merde, ce n'est pas pour moi