Tymek feat. Czarny HIFI - Mrok - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Tymek feat. Czarny HIFI - Mrok




Mrok
Ténèbres
Tak głęboko w mrok, że nie widzę już słońca
Si profond dans les ténèbres que je ne vois plus le soleil
Zapadłem tak głęboko w mrok, że nie widzę już słońca
Je suis tombé si profond dans les ténèbres que je ne vois plus le soleil
Sięgam dna opuszkami, wasze miny to zbrodnia
J'atteins le fond avec mes doigts, vos visages sont un crime
Nikt nie powie co nie tak, wszyscy mówią jest ok
Personne ne dira ce qui ne va pas, tout le monde dit que tout va bien
Póki jest forsa, póki jest hype
Tant qu'il y a de l'argent, tant qu'il y a du battage médiatique
Zapadłem tak głęboko w mrok, że nie widzę już słońca
Je suis tombé si profond dans les ténèbres que je ne vois plus le soleil
Sięgam dna opuszkami, wasze miny to zbrodnia
J'atteins le fond avec mes doigts, vos visages sont un crime
Nikt nie powie co nie tak, wszyscy mówią jest ok
Personne ne dira ce qui ne va pas, tout le monde dit que tout va bien
Póki jest forsa, póki jest hype
Tant qu'il y a de l'argent, tant qu'il y a du battage médiatique
Chuj w was, nawet nie powiem wam nara
Va te faire foutre, je ne te dirai même pas au revoir
Uciekam sobie to nagrać, słuchaj słów i wypierdalaj
Je m'échappe pour l'enregistrer, écoute les paroles et casse-toi
Mam blizny na sercu jak los dał
J'ai des cicatrices sur le cœur comme le destin l'a voulu
Cierpkie chwile, można się z piekła wydostać
Des moments amers, on peut s'échapper de l'enfer
Lecz to zostanie w nas, za głęboko wsiąka
Mais ça restera en nous, ça s'infiltre trop profondément
Jak plama na spodniach, jak plama na spodniach
Comme une tache sur le pantalon, comme une tache sur le pantalon
(Można się z piekła wydostać)
(On peut s'échapper de l'enfer)
Zapadłem tak głęboko w mrok, że nie widzę już słońca
Je suis tombé si profond dans les ténèbres que je ne vois plus le soleil
Sięgam dna opuszkami, wasze miny to zbrodnia
J'atteins le fond avec mes doigts, vos visages sont un crime
Nikt nie powie co nie tak, wszyscy mówią jest ok
Personne ne dira ce qui ne va pas, tout le monde dit que tout va bien
Póki jest forsa, póki jest hype
Tant qu'il y a de l'argent, tant qu'il y a du battage médiatique
Zapadłem tak głęboko w mrok, że nie widzę już słońca
Je suis tombé si profond dans les ténèbres que je ne vois plus le soleil
Sięgam dna opuszkami, wasze miny to zbrodnia
J'atteins le fond avec mes doigts, vos visages sont un crime
Nikt nie powie co nie tak, wszyscy mówią jest ok
Personne ne dira ce qui ne va pas, tout le monde dit que tout va bien
Póki jest forsa, póki jest hype
Tant qu'il y a de l'argent, tant qu'il y a du battage médiatique
Tak głęboko w mrok, że nie widzę już słońca
Si profond dans les ténèbres que je ne vois plus le soleil
Nie widzę już słońca
Je ne vois plus le soleil
Zabieram ze sobą ten bagaż wspomnień, ciąży w chuj
J'emporte ce bagage de souvenirs avec moi, il pèse une tonne
Od kiedy pisze zwrotki nie mam już, że dam na luz
Depuis que j'écris des couplets, je n'ai plus de temps pour me détendre
Klepią po plecach, nie mam co się podniecać, buch
Ils tapent sur mon dos, je n'ai pas de quoi être excité, boum
Jest tu jak lekarz, na każdym rogu apteka, Bóg
Il y a comme un médecin, à chaque coin de rue une pharmacie, Dieu
Ja dosięgam promień bólu, jestem ponad to
J'atteins le rayon de la douleur, je suis au-dessus de ça
Chuj mnie obchodzi twój wzór, na szczęście mam swój lot
Je m'en fous de ton modèle, heureusement j'ai mon propre vol
Ciężko się wydostać, ta gra nie jest prosta
C'est difficile de s'en sortir, ce jeu n'est pas simple
Jak plama na spodniach, coraz głębiej wsiąkam
Comme une tache sur le pantalon, je m'enfonce de plus en plus
(Tak głęboko w mrok, że nie widzę już słońca
(Si profond dans les ténèbres que je ne vois plus le soleil
Można się z piekła wydostać)
On peut s'échapper de l'enfer)
Zapadłem tak głęboko w mrok, że nie widzę już słońca
Je suis tombé si profond dans les ténèbres que je ne vois plus le soleil
Sięgam dna opuszkami, wasze miny to zbrodnia
J'atteins le fond avec mes doigts, vos visages sont un crime
Nikt nie powie co nie tak, wszyscy mówią jest ok
Personne ne dira ce qui ne va pas, tout le monde dit que tout va bien
Póki jest forsa, póki jest hype
Tant qu'il y a de l'argent, tant qu'il y a du battage médiatique
Zapadłem tak głęboko w mrok, że nie widzę już słońca
Je suis tombé si profond dans les ténèbres que je ne vois plus le soleil
Sięgam dna opuszkami, wasze miny to zbrodnia
J'atteins le fond avec mes doigts, vos visages sont un crime
Nikt nie powie co nie tak, wszyscy mówią jest ok
Personne ne dira ce qui ne va pas, tout le monde dit que tout va bien
Póki jest forsa, póki jest hype
Tant qu'il y a de l'argent, tant qu'il y a du battage médiatique





Writer(s): Czarny Hi-fi, Tymek

Tymek feat. Czarny HIFI - vestige
Album
vestige
date of release
20-05-2020



Attention! Feel free to leave feedback.