Lyrics and translation Tymek - Język Ciała 2020

Język Ciała 2020

Krążę na okrągło, jestem jak worek z forsą
Oni czują samotność, a ja nie czuję już nic
Wchodzę do klubu wolno, one się patrzą nonstop
Ej, kurwa, co to? Podgląd? Mam w iPhonie jak nic
Ja nie czuje już nic, ja nie czuje już nic, ja nie czuje już nic
Krążę na okrągło, jestem jak worek z forsą
Oni czują samotność, a ja nie czuję już nic
Wchodzę do klubu wolno, one się patrzą nonstop
Ej, kurwa, co to? Podgląd? Mam w iPhonie jak nic
Ja nie czuje już nic, ja nie czuje już nic, ja nie czuje już nic

Ona by chciała wiedzieć, jakie mam plany
Co o niej wiem, mówi językiem ciała, mówi mi
Ona by chciała wiedzieć, jakie mam plany
Co do niej, ale nie powiem wiele
Dzisiaj kończysz u mnie, dzisiaj kończysz u mnie
Dzisiaj kończysz u mnie, dzisiaj kończysz u mnie

Krążę na okrągło, jestem jak worek z forsą
Oni czują samotność, a ja nie czuję już nic
Wchodzę do klubu wolno, one się patrzą nonstop, ej
Ja nie czuje już nic

Langage du corps 2020

Je tourne en rond, je suis comme un sac d'argent
Ils se sentent seuls, et moi je ne ressens plus rien
J'entre dans le club lentement, elles me regardent sans arrêt
Hé, merde, c'est quoi ça ? Un espion ? J'ai un iPhone, tu sais
Je ne ressens plus rien, je ne ressens plus rien, je ne ressens plus rien
Je tourne en rond, je suis comme un sac d'argent
Ils se sentent seuls, et moi je ne ressens plus rien
J'entre dans le club lentement, elles me regardent sans arrêt
Hé, merde, c'est quoi ça ? Un espion ? J'ai un iPhone, tu sais
Je ne ressens plus rien, je ne ressens plus rien, je ne ressens plus rien

Tu voudrais savoir quels sont mes plans
Ce que je sais de toi, tu me le dis avec ton langage corporel, tu me le dis
Tu voudrais savoir quels sont mes plans
Pour toi, mais je ne dirai pas grand chose
Tu finis chez moi aujourd'hui, tu finis chez moi aujourd'hui
Tu finis chez moi aujourd'hui, tu finis chez moi aujourd'hui

Je tourne en rond, je suis comme un sac d'argent
Ils se sentent seuls, et moi je ne ressens plus rien
J'entre dans le club lentement, elles me regardent sans arrêt, hé
Je ne ressens plus rien