Lyrics and translation Udit Narayan, Sukhwinder Singh, Alka Yagnik & Srinivas - Mitwa

Mitwa

Har Sant Kahe, Saadhu Kahe
Sach Aur Saahas Hai Jiske Mann Mein
Ant Mein Jeet Usiki Rahe
Aaja Re Aaja Re, Aaja Re Aaja Re
Bhale Kitne Lambe Ho Raste, Ho
Thake Na Tera Yeh Tan, Ho
Aaja Re Aaja Re, Sun Le Pukaare Dagariya
Rahe Na Yeh Raste Taraste, Ho, Tu Aaja Re
Is Dharti Ka Hai Raja Tu, Yeh Baat Jaan Le Tu
Kathinaayi Se Takraa Ja Tu, Nahin Haar Maan Le Tu
Mitwa, Sun Mitwa, Tujhko Kya Darr Hai Re
Yeh Dharti Apni Hai, Apna Ambar Hai Re
O Mitwa, Sun Mitwa, Tujhko Kya Darr Hai Re
Dharti Apni Hai, Apna Ambar Hai Re
Tu Aaja Re
Sun Lo Re Mitwa
Jo Hai Tumre Mann Mein, Vohi Hamre Mann Mein
Jo Sapna Hai Tumra, Sapna Vohi Hamra Hai
Jeevan Mein
Haan, Chale Hum Liye Aasa Ke Diye Nayanan Mein
Diye Hamri Aasaaon Ke Kabhi Bujh Na Paaye
Kabhi Aandhiyaan Jo Aake Inko Bujhaaye
O Mitwa, Sun Mitwa, Tujhko Kya Darr Hai Re
Yeh Dharti Apni Hai, Apna Ambar Hai Re
O Mitwa, Sun Mitwa, Tujhko Kya Darr Hai Re
Dharti Apni Hai, Apna Ambar Hai Re
Tu Aaja Re
Ta Na, Ta Na Na Na, Ta Na Na Na Na Na
Ta Na, Ta Na Na Na, Ta Na Na Na Na
Ta Na, Ta Na Na Na, Ta Na Na Na Na Na, Aaja Re
Ta Na, Ta Na Na Na, Ta Na Na Na Na Na
Ta Na, Ta Na Na Na, Ta Na Na Na Na
Ta Na, Ta Na Na Na, Ta Na Na Na Na Na, Aaja Re
Sun Lo Re Mitwa
Purwa Bhi Gaayegi, Masti Bhi Chhaayegi
Milke Pukaaro To
Phoolon Waali Jo Rut Hai, Aayegi
Haan, Sukh Bhare Din, Dukh Ke Binlaayegi
Hum Tum Sajaaye Aao, Rangon Ke Mele
Rehte Ho Bolo Kaahe Tum Yun Akele
Mitwa, Sun Mitwa, Tujhko Kya Darr Hai Re
Yeh Dharti Apni Hai, Apna Ambar Hai Re
O Mitwa, Sun Mitwa, Tujhko Kya Darr Hai Re
Yeh Dharti Apni Hai, Apna Ambar Hai Re
Tu Aaja Re
Har Sant Kahe, Saadhu Kahe
Sach Aur Saahas Hai Jiske Mann Mein
Ant Mein Jeet Usiki Rahe
O Mitwa, Sun Mitwa, Tujhko Kya Darr Hai Re
Yeh Dharti Apni Hai, Apna Ambar Hai Re
O Mitwa, Sun Mitwa, Tujhko Kya Darr Hai Re
Yeh Dharti Apni Hai, Apna Ambar Hai Re
O Mitwa, Sun Mitwa, Tujhko Kya Darr Hai Re
Yeh Dharti Apni Hai, Apna Ambar Hai Re
O Mitwa, Sun Mitwa, Tujhko Kya Darr Hai Re
Yeh Dharti Apni Hai, Apna Ambar Hai Re
Tu Aaja Re, Tu Aaja Re, Tu Aaja Re

Возлюбленный

Каждый святой говорит, каждый садху говорит,
Истина и отвага в чьем сердце живут,
В конце победа будет за ним.
Иди ко мне, иди ко мне, иди ко мне, иди ко мне.
Пусть даже долгими будут пути,
Не устанет твое тело,
Иди ко мне, иди ко мне, услышь зов дорог,
Пусть эти дороги не останутся тосковать, иди ко мне.
Ты король этой земли, знай это,
Сразись с трудностями, не сдавайся.
Возлюбленный, услышь, возлюбленный, чего ты боишься?
Эта земля наша, это небо наше.
О, возлюбленный, услышь, возлюбленный, чего ты боишься?
Земля наша, небо наше.
Иди ко мне.
Услышь меня, возлюбленный,
Что у тебя на сердце, то и у меня на сердце,
Твоя мечта — это и моя мечта,
В жизни.
Да, идем мы, неся надежду в глазах,
Пусть светильники наших надежд никогда не погаснут,
Пусть никакие бури не смогут их задуть.
О, возлюбленный, услышь, возлюбленный, чего ты боишься?
Эта земля наша, это небо наше.
О, возлюбленный, услышь, возлюбленный, чего ты боишься?
Земля наша, небо наше.
Иди ко мне.
Та на, та на на на, та на на на на на
Та на, та на на на, та на на на на
Та на, та на на на, та на на на на на, иди ко мне
Та на, та на на на, та на на на на на
Та на, та на на на, та на на на на
Та на, та на на на, та на на на на на, иди ко мне
Услышь меня, возлюбленный,
Восточный ветер запоет, веселье воцарится,
Если позовем вместе,
Придет пора цветов,
Да, принесет дни, полные счастья, без печали,
Давай украсим их вместе, ярмаркой красок,
Почему ты живешь в таком одиночестве, скажи?
Возлюбленный, услышь, возлюбленный, чего ты боишься?
Эта земля наша, это небо наше.
О, возлюбленный, услышь, возлюбленный, чего ты боишься?
Эта земля наша, это небо наше.
Иди ко мне.
Каждый святой говорит, каждый садху говорит,
Истина и отвага в чьем сердце живут,
В конце победа будет за ним.
О, возлюбленный, услышь, возлюбленный, чего ты боишься?
Эта земля наша, это небо наше.
О, возлюбленный, услышь, возлюбленный, чего ты боишься?
Эта земля наша, это небо наше.
О, возлюбленный, услышь, возлюбленный, чего ты боишься?
Эта земля наша, это небо наше.
О, возлюбленный, услышь, возлюбленный, чего ты боишься?
Эта земля наша, это небо наше.
Иди ко мне, иди ко мне, иди ко мне.