Lyrics and translation Udit Narayan feat. Deepa Jha - Jaba Chalchha

Jaba Chalchha

Jaba chalcha timro ruup ko hawa
Sarara... sarara. sararara sarara
Taba huncha mero maan ko jhanda
Farara... farara. fararara farara
Chalna thalyo piratiko basna harara
Jaba chalcha timro ruup ko hawa
Sarara... sarara. sararara sarara
He.taba huncha mero maan ko jhanda
Farara... farara. fararara farara
Mayale choyou, timile yasari
Chalna thlyo pirati ko basna harara
Harara... harara. hararara harara
He. he. Jaba chalcha timro ruup ko hawa
Sarara... sarara. sararara sarara
Taba huncha mero maan ko jhanda
Farara... farara. fararara farara
Mayale choyou, timile yasari
Chalna thlyo pirati ko basna harara
Harara... harara. hararara harara
Hee.Jaba chalcha timro ruup ko hawa
Suhaune tika layou, muharai juneli
Muskauda bihani jhai, timi uujeli
Timi cheu aayou dharti nyano vo
Timro chati samu yo aakash sano vo
Jaba chalcha timro ruup ko hawa
Sarara... sarara. sararara sarara
Taba huncha mero maan ko jhanda
Farara... farara. fararara farara
Mayale choyou, timile yasari
Chalna thlyo pirati ko basna harara
Harara... harara. hararara harara
Hee.Jaba chalcha timro ruup ko hawa
Sarara... sarara. sararara sarara
Taba huncha mero maan ko jhanda
Farara... farara. fararara farara
Phool lai choyou timi le, phoolai maya vo
Paat lai choyou pheri, patai maya vo
Aakhale herau herai prit vo
Ooth le boleu, bolai geet vo
Jaba chalcha timro ruup ko hawa
Sarara... sarara. sararara sarara
He.taba huncha mero maan ko jhanda
Farara... farara. fararara farara
Mayale choyou, timile yasari
Chalna thlyo pirati ko basna harara
Harara... harara. hararara harara
Jaba chalcha timro ruup ko hawa
Sarara... sarara. sararara sarara
Taba huncha mero maan ko jhanda
Farara... farara. fararara farara
Mayale choyou, timile yasari
Chalna thlyo pirati ko basna harara
Harara... harara. hararara harara
He. he. Jaba chalcha timro ruup ko hawa
Sarara... harara. sararara harara
(End)

Quand ton visage souffle

Quand ton visage souffle
Sarara... sarara. sararara sarara
Mon cœur bat comme un drapeau
Farara... farara. fararara farara
Je deviens fou d'amour pour toi
Quand ton visage souffle
Sarara... sarara. sararara sarara
Oui, mon cœur bat comme un drapeau
Farara... farara. fararara farara
Je suis amoureux, tu as fait ça
Je deviens fou d'amour pour toi
Harara... harara. hararara harara
Oui, oui. Quand ton visage souffle
Sarara... sarara. sararara sarara
Mon cœur bat comme un drapeau
Farara... farara. fararara farara
Je suis amoureux, tu as fait ça
Je deviens fou d'amour pour toi
Harara... harara. hararara harara
Oui. Quand ton visage souffle
Tu portes une tique magnifique, ton visage brille
Comme un matin souriant, tu es lumineuse
Tu es venue sur terre comme un ange
Ton visage est plus grand que le ciel
Quand ton visage souffle
Sarara... sarara. sararara sarara
Mon cœur bat comme un drapeau
Farara... farara. fararara farara
Je suis amoureux, tu as fait ça
Je deviens fou d'amour pour toi
Harara... harara. hararara harara
Oui. Quand ton visage souffle
Sarara... sarara. sararara sarara
Mon cœur bat comme un drapeau
Farara... farara. fararara farara
Tu as cueilli une fleur, c'est un amour de fleur
Tu as cueilli une feuille, c'est un amour de feuille
Je te regarde avec mes yeux, c'est un amour
Mes lèvres parlent, c'est un chant d'amour
Quand ton visage souffle
Sarara... sarara. sararara sarara
Oui, mon cœur bat comme un drapeau
Farara... farara. fararara farara
Je suis amoureux, tu as fait ça
Je deviens fou d'amour pour toi
Harara... harara. hararara harara
Quand ton visage souffle
Sarara... sarara. sararara sarara
Mon cœur bat comme un drapeau
Farara... farara. fararara farara
Je suis amoureux, tu as fait ça
Je deviens fou d'amour pour toi
Harara... harara. hararara harara
Oui, oui. Quand ton visage souffle
Sarara... harara. sararara harara
(Fin)