Lyrics and translation Udit Narayan - Kasto Hola Kasto Hola

Kasto Hola Kasto Hola

आ-हा-हा, कस्तो होला, कस्तो होला यो जीवन
उसको र मेरो माया बसे त?
ओ-हाे-हो, कस्तो होला? कस्तो होला यो जीवन
उसको र मेरो माया बसे त?
आ-हा-हा

आयो कोही बतास जस्तो एकै झल्को आँखाको
आयो कोही बतास जस्तो एकै झल्को आँखाको
बिजुलीझैँ चम्की गयो, ओझेल भयो छायाँ त्यो

कस्तो होला, कस्तो होला यो जीवन
उसको र मेरो माया बसे त?
ओ-हाे-हो, कस्तो होला? कस्तो होला यो जीवन
उसको र मेरो माया बसे त?
आ-हा-हा

कति रात बिति गए सपनाको आशामा
कति रात बिति गए सपनाको आशामा
सम्झना नै पोली बस्छ हरपल मनमा

कस्तो होला, कस्तो होला यो जीवन
उसको र मेरो माया बसे त?
आ-हा-हा, कस्तो होला? कस्तो होला यो जीवन
उसको र मेरो माया बसे त?
ओ-हाे-हो, कस्तो होला? कस्तो होला यो जीवन
उसको र मेरो माया बसे त?

ओ-हाे-हो

Kasto Hola Kasto Hola

Ah-ha-ha, Kasto Hola, Kasto Hola ce sera cette vie
Si notre amour a pris racine ?
Oh-ho-ho, Kasto Hola ? Kasto Hola ce sera cette vie
Si notre amour a pris racine ?
Ah-ha-ha

Comme un souffle, un éclair dans tes yeux
Comme un souffle, un éclair dans tes yeux
Comme un éclair il a brillé, ton ombre s'est éteinte

Kasto Hola, Kasto Hola ce sera cette vie
Si notre amour a pris racine ?
Oh-ho-ho, Kasto Hola ? Kasto Hola ce sera cette vie
Si notre amour a pris racine ?
Ah-ha-ha

Combien de nuits ont passé dans l'espoir du rêve
Combien de nuits ont passé dans l'espoir du rêve
Le souvenir persiste à chaque instant dans mon cœur

Kasto Hola, Kasto Hola ce sera cette vie
Si notre amour a pris racine ?
Ah-ha-ha, Kasto Hola ? Kasto Hola ce sera cette vie
Si notre amour a pris racine ?
Oh-ho-ho, Kasto Hola ? Kasto Hola ce sera cette vie
Si notre amour a pris racine ?

Oh-ho-ho