Uffie - cool - translation of the lyrics into German

cool - Uffietranslation in German




cool
cool
Hop in the Uber
Spring in den Uber
With my Ziploc bags
Mit meinen Ziploc-Tüten
Don't care for rumors
Glaub keinen Gerüchten
Gonna burn your pants
Ich brenn deine Hose
I'm defenseless
Ich bin wehrlos
Whenever I'm in your hands
Wenn ich in deinen Händen bin
Cool
Cool
Cool
Cool
Cool
Cool
Cool
Cool
We could still be good for recreation
Wir könnten noch gut sein für Zerstreuung
Babe wants a vacation
Schatz will Urlaub machen
Tells me over cereal
Sagt's mir beim Müsli
How much it would mean to him
Wie viel es ihm bedeuten würde
So we go deeper
Also gehen wir tiefer
Like we deep sea divin'
Als wären wir Tiefseetaucher
Like we tipsy drivin'
Als fuhren wir angetrunken
We will never reel it in
Wir werden's nie zügeln
You know I'll toss you in the bin
Du weißt, ich werf dich in die Tonne
If you're goin' out, I'm stayin' in
Wenn du ausgehst, bleib ich daheim
Maybe I swear I'll never drink again, drink again
Vielleicht schwör ich, ich trink nie wieder, nie wieder
Mink when I'm cold
Mink wenn mir kalt ist
Kissing by the pool
Küssen am Pool
Life's a disco
Leben ist 'ne Disco
Cool
Cool
Temporary lovе
Vorübergehende Liebe
Pockets full of fun
Taschen voller Spaß
Life's a disco
Leben ist 'ne Disco
Cool
Cool
Cool
Cool
Cool
Cool
Cool
Cool
Finally, somebody lеft me out here
Endlich hat mich jemand rausgelassen
People need someone to care
Leute brauchen jemanden, der sich kümmert
I'm not goin' anywhere
Ich geh nirgendwo hin
Always hated losin'
Hab Verlieren immer gehasst
Never stop movin'
Hör nie auf mich zu bewegen
Got nothing left to prove
Hab nichts mehr zu beweisen
But my vocals still need tunin'
Aber meine Stimme braucht noch Feinschliff
You're taking pictures
Du machst Fotos
To catch a memory
Um die Erinnerung festzuhalten
I'm not against it
Ich bin nicht dagegen
I just don't want to remember it
Ich will mich nur nicht daran erinnern
'Cause lately, I'm not feelin' it
Denn zurzeit fühl ich's nicht
And we will never reel it in
Und wir werden's nie zügeln
Mink when I'm cold
Mink wenn mir kalt ist
Kissing by the pool
Küssen am Pool
Life's a disco
Leben ist 'ne Disco
Cool
Cool
Temporary love
Vorübergehende Liebe
Pockets full of fun
Taschen voller Spaß
Life's a disco
Leben ist 'ne Disco
Cool
Cool
Hop in the Uber
Spring in den Uber
With my Ziploc bags
Mit meinen Ziploc-Tüten
Don't care for rumors (no)
Glaub keinen Gerüchten (nein)
Gonna burn your pants
Ich brenn deine Hose
I'm defenseless
Ich bin wehrlos
Whenever I'm in your hands
Wenn ich in deinen Händen bin
I'm feelin' breathless
Ich fühl mich atemlos
Turn my fingers white
Meine Finger werden weiß
I don't listen
Ich hör nicht zu
Don't care if you're right
Es juckt mich nicht, wenn du Recht hast
I'm defenseless
Ich bin wehrlos
Whenever I'm in your hands
Wenn ich in deinen Händen bin
Cool
Cool
Cool
Cool
Cool
Cool





Writer(s): Jantine Heij, Anna Hartley, Andreas Schuller, Lasse Lokoy, Eirik Thorbjoernsen


Attention! Feel free to leave feedback.