Lyrics and translation Ultravox - Blue Light
I
thought
I′d
take
the
slide
Я
думал,
что
съеду
с
горки.
I
thought
I'd
be
alright
Я
думала,
что
со
мной
все
будет
в
порядке.
But
when
the
details
swam
Но
когда
поплыли
детали
...
Oh
no,
the
door
got
jammed
О
нет,
дверь
заклинило.
Someone
took
the
hand
Кто-то
взял
ее
за
руку.
And
we
were
out
slow
dancing
И
мы
пошли
танцевать
медленный
танец.
In
the
blue
light,
blue
light,
uh-huh
В
голубом
свете,
голубом
свете,
ага
In
the
blue
light,
blue
light,
uh-huh
В
голубом
свете,
голубом
свете,
ага
In
the
blue
light,
blue
light,
uh-huh
В
голубом
свете,
голубом
свете,
ага
In
the
blue
light,
blue
light
В
голубом
свете,
в
голубом
свете
...
Blue
light,
blue
light
Синий
свет,
синий
свет
There
was
a
crowd
below
Внизу
собралась
толпа.
Swanning
in
the
glow
Паря
в
сиянии
...
All
the
paste
it
shimmered
Вся
паста
переливалась.
In
the
swimmer′s
glimmer
В
мерцании
пловца
It
was
a
sticky
summer
Это
было
липкое
лето.
And
I
was
diving
under...
И
я
нырял
под...
The
Blue
light,
blue
light,
uh-huh
Синий
свет,
синий
свет,
ага
In
the
blue
light,
blue
light,
uh-huh
В
голубом
свете,
голубом
свете,
ага
In
the
blue
light,
blue
light,
uh-huh
В
голубом
свете,
голубом
свете,
ага
In
the
blue
light,
blue
light
В
голубом
свете,
в
голубом
свете
...
Blue
light,
blue
light
Синий
свет,
синий
свет
Well
nothing
drove
out
behind
me
Что
ж,
за
мной
ничего
не
выезжало.
I
was
so
glad
Я
была
так
рада.
Even
the
walls
were
turning
round
Даже
стены
начали
вращаться.
Well,
someone
said
Кто-то
сказал:
There
was
something
wrong
Что-то
было
не
так.
But
I
couldn't
quite
Но
я
не
смог.
Put
my
finger
on
it
Положи
на
него
мой
палец.
Well
I
thought
I
heard...
Ну,
мне
показалось,
что
я
слышал...
And
I
tried
to...
И
я
пытался...
Then
we
were
just
diving
Тогда
мы
просто
ныряли.
In
the
blue
light,
blue
light,
uh-huh
В
голубом
свете,
голубом
свете,
ага
In
the
blue
light,
blue
light,
uh-huh
В
голубом
свете,
голубом
свете,
ага
In
the
blue
light,
blue
light,
uh-huh
В
голубом
свете,
голубом
свете,
ага
In
the
blue
light,
blue
light
В
голубом
свете,
в
голубом
свете
...
Blue
light,
blue
light
Синий
свет,
синий
свет
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): William Currie, Warren Cann, Christopher Allen, Robin Simon, Dennis Leigh
Attention! Feel free to leave feedback.