Lyrics and translation Ulug'bek Rahmatullaev - Devona
Gõzal
kõzingni
mastona
aylading
Tes
yeux
magnifiques
me
font
tourner
la
tête
Hammani
maftun
etib
parvona
aylading
Tu
as
captivé
tout
le
monde,
tu
m'as
fait
devenir
un
papillon
Aylading,
aylading,
aylading,
aylading
Tu
as
fait,
tu
as
fait,
tu
as
fait,
tu
as
fait
Gõzal
kõzingni
mastona
aylading
Tes
yeux
magnifiques
me
font
tourner
la
tête
Hammani
maftun
etib
parvona
aylading
Tu
as
captivé
tout
le
monde,
tu
m'as
fait
devenir
un
papillon
Boqib
qiyo
yigitni
kuydirib,
heeey
En
regardant
mon
visage,
tu
brûles
le
jeune
homme,
heeey
Devona
aylading
Tu
m'as
rendu
fou
Devona
aylading
Tu
m'as
rendu
fou
Devona
aylading
Tu
m'as
rendu
fou
Devona
aylading
Tu
m'as
rendu
fou
Kõrib
kõp
sanamlar
hiromini
Beaucoup
de
belles
femmes
voient
sa
beauté
Kõrmagan
sen
kabi
diloromimi
Mais
elles
n'ont
jamais
vu
une
beauté
comme
toi
Aqlidan
ayrildi
seni
kõrib
Il
a
perdu
la
tête
en
te
voyant
Ishqingda
yõqotdi
u
oromini
Il
a
perdu
son
calme
dans
ton
amour
Gõzal
kõzingni
mastona
aylading
Tes
yeux
magnifiques
me
font
tourner
la
tête
Hammani
maftun
etib
parvona
aylading
Tu
as
captivé
tout
le
monde,
tu
m'as
fait
devenir
un
papillon
Aylading,
aylading,
aylading,
aylading
Tu
as
fait,
tu
as
fait,
tu
as
fait,
tu
as
fait
Gõzal
kõzingni
mastona
aylading
Tes
yeux
magnifiques
me
font
tourner
la
tête
Hammani
maftun
etib
parvona
aylading
Tu
as
captivé
tout
le
monde,
tu
m'as
fait
devenir
un
papillon
Boqib
qiyo
yigitni
kuydirib,
heeey
En
regardant
mon
visage,
tu
brûles
le
jeune
homme,
heeey
Devona
aylading
Tu
m'as
rendu
fou
Devona
aylading
Tu
m'as
rendu
fou
Devona
aylading
Tu
m'as
rendu
fou
Devona
aylading
Tu
m'as
rendu
fou
Gõzal
yor
yigitni
bechora
etma
Belle
fille,
ne
rends
pas
le
jeune
homme
misérable
Aylama
kõp
jafo,
ovora
etma
Ne
me
fais
pas
souffrir
beaucoup,
ne
me
rends
pas
fou
Nozli
kulib
turib
shaydo
aylading
Tu
souris
doucement,
tu
me
fais
perdre
la
tête
Qalbini
yondirib
sarpora
etma
Ne
me
brûle
pas
le
cœur,
ne
me
rends
pas
malheureux
Gõzal
kõzingni
mastona
aylading
Tes
yeux
magnifiques
me
font
tourner
la
tête
Hammani
maftun
etib
parvona
aylading,
ey
Tu
as
captivé
tout
le
monde,
tu
m'as
fait
devenir
un
papillon,
ey
Boqib
qiyo
yigitni
kuydirib,
heeey
En
regardant
mon
visage,
tu
brûles
le
jeune
homme,
heeey
Devona
aylading
Tu
m'as
rendu
fou
Devona
aylading
Tu
m'as
rendu
fou
Devona
aylading
Tu
m'as
rendu
fou
Devona
aylading
Tu
m'as
rendu
fou
Devona
aylading
Tu
m'as
rendu
fou
Devona
aylading
Tu
m'as
rendu
fou
Devona
aylading
Tu
m'as
rendu
fou
Devona
aylading
Tu
m'as
rendu
fou
Rate the translation
1
Ko'rmadim
2 Ko'zlaringga Qarab
3 Sevma (New Version)
4 Sen Ketding (New Version)
5 Yorim Tushungin meni va Bugun (popurri)
6 Ay-Ay-Ay
7 Oydin kechalar va Ko'zga uyqu (popurri)
8 Baxt Va Boylik (Remix)
9 Bir Parcha
10 Bormi Ayt Dunyoda
11 Kapalak (New Version)
12 Sensiz Yashay Olaman Remix
13 Ota
14 Hayolimni Olma (Solo)
15 Suygan Edim
2 Ko'zlaringga Qarab
3 Sevma (New Version)
4 Sen Ketding (New Version)
5 Yorim Tushungin meni va Bugun (popurri)
6 Ay-Ay-Ay
7 Oydin kechalar va Ko'zga uyqu (popurri)
8 Baxt Va Boylik (Remix)
9 Bir Parcha
10 Bormi Ayt Dunyoda
11 Kapalak (New Version)
12 Sensiz Yashay Olaman Remix
13 Ota
14 Hayolimni Olma (Solo)
15 Suygan Edim
Attention! Feel free to leave feedback.