Ulug'bek Rahmatullaev - Go'dak Nolasi - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ulug'bek Rahmatullaev - Go'dak Nolasi




Bir bolakay kirdi masjidga
Мальчик вошел в мечеть
Uzi edi juda ham xomush
Сама по себе была очень сырой
Masjid ahli undan so'rdilar
Жители мечети попросили его
Bolajonim kelding ne yumush
Что ты делаешь?
Shunda bola chuqur hursindi
Тогда ребенок был глубоко счастлив
Kuzlariga biroz olib yosh
Слезы, которые приносят немного в глаза
Va bolakay javoban dedi
И мальчик в ответ сказал
Ollohimdan bor edi surash
У меня было Аллаха спросить
Ayting bobo, ayting amaki
Пел дедушка, пел дядя
Hudo meni eshitadimi
Бог слышит меня
Bu yerda kim aylasa tilak
Кто бы не хотел здесь бродить
Shu tilakka yetishadimi
Это желание
Dedilar ayt ne tilaging bor
Скажите, что вы хотите сказать
Hayron bulib so'z otdi ular
Они были удивлены
Chin kungildan sof niyat ila
Китайские добровольцы с чистыми намерениями
So'rasang gar beradi hudo
Спросите Бога, Который дает вам
So'raganing beradi hudo
Спросите Бога
Go'dak shunda qarab qiblaga
Куда Гуд, глядя на Киблу
Kuz yoshlarin tukdi yashirmay
Слезы не прячутся
Jajji qo'lin ochib duoga
Яджжи Кулин открывает молитву
Bir narsalar der edi tinmay
Что-то der tinmay
Bir nimalar der edi tinmay
Что-то сказать, не говоря уже о
Shu ular unga so'z qotdi
Те же они дали ему слово
Duoingni eshitsin hamma
Пусть слышит твою молитву все
Sen uchun ham duo qilaylik
Давайте молиться за вас тоже
O'tinchingni eshitsa zora
Слышишь ли ты огонь, и Зора?
Ovozini baralla ochib
Учредитель: Редакция газеты "Xabar".
Dedi Hudo, ey Hudojonim
Сказал Бог, О мой верующий
Duoimni qabul qil egam
Примите мою молитву, Господь
Qaytar meni sen Onajonim
Верни меня Ты моя мать
Onamsiz men qanday yashayman
Как я живу без мамы
Yonimda zor yiĝlaydi ukam
Рядом со мной было тяжело, брат
Aytgin Hudo nima qilayman
Скажи, что Бог делает
Nahotki bu dunyo bir kam...
Нахотки этого мира мало...
Murĝak go'dak zor qaqshab yiĝlar
Murĝak губы жесткие кашкаб лукиĝ
Duosini davom qilib der
Молитесь, продолжая
Hudojonim, jonginam Hudo
Бог мой, Бог моей души
Hech bo'lmasa otam qaytib ber
По крайней мере, мой отец возвращается
Otam qaytib ber
Мой отец вернись
Masjidga bir tushdi sovuqlik
Холод упал в мечеть
Hech kim bir so'z kalom deyolmas
Никто не произносит слово слово deelmas
Odamlarning vujudi titrab
Тело людей дрожит
Nechun bilmam Omin deyolmas
Я не знаю, сколько Амин deelmas
Bir on jimib, so'ngra yana u
Один момент молчит, а затем снова
Bilmam der ular qaytmaydi
Я не знаю, говорят, что они не вернутся
Duolarim qabul qil egam
Мои молитвы принять, Господи
Joylarin Jannat et mayli
Место рай et Майли
Lekin netay yana qaytaman
Но Нетай снова вернется
Javobingni aytasan menga
Ответь мне
Jannatingdan joy bersang agar
Если вы дадите место в раю
O'yinchog'im beraman senga.
Я дам тебе игрушку.
Qo'llarini tortib Ominga
Ominga, вытягивая руки
Ko'z yoshlarin artganday buldi
Слезы как артикул
Qo'llarini quyib ko'ksiga
Положив руки на грудь
Amakijon duoim bo'ldi
Дядя благословил
Ayting ayting Hudo meni ko'rdimu
Скажи, Бог, посмотри на меня
Tilagimni eshitgandira
Послушайте мои пожелания
Ertaga ham kelsam maylimi
Завтра я тоже поеду в майлими
Mendan jahli chiqmagandira
Не сердись на меня
Bolajonim udir rahimdil
Здравствуйте!
Duoingni albat eshitdi
Молитва услышала албат
Inshoolloh ota-onangni
Надеюсь, ваши родители
Joylarini Jannatda etdi
Места в раю
Inshoolloh ota-onangni
Надеюсь, ваши родители
Joylarini Jannatda etdi...
Он достиг своих мест в раю...





Writer(s): jasur badalbayev, nodir azimov


Attention! Feel free to leave feedback.