Ulug'bek Rahmatullayev - Bekatlar - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ulug'bek Rahmatullayev - Bekatlar




Umr uzun yo′l, bekatlari mo'l,
Долгий путь жизни, много остановок,
Biri nurafshon, birida soya.
Один Нурафшон, один тень.
Navqiron do′stim, o'zing o'ylab ko′r:
Навкирон друг, думай сам:
Senga qadrdon ne maqsad, g′oya?
Какая цель, идея, которую ты ценишь?
Bor shunday bekat, etguvchi sarson,
Есть такая остановка, толкающая сарсон,
Bekorchilarga manzil-u makon.
Адрес для неплательщиков-это пространство.
Sen bu bekatda to'xtasang agar,
Если вы остановитесь на этой остановке,
Umring adog′i afsus, pushaymon!
Адоги жизни-печаль, сожаление!
Keyingi bekat ne bo'lar keyin?
После чего наступает следующая остановка?
Ertangi hayot emasdir o′yin.
Завтрашняя жизнь-это не игра.
Kamol topmasang o'qib, o′rganib,
Читайте и изучайте, если вы не совершеннолетний,
Keyin o'rningni topmog'ing qiyin.
Тогда трудно найти место.
Bor shunday bekat borlig′i yorug′,
Есть такая остановка-наличие света,
Ilm-u hunarga, hikmatga to'liq.
Наука-она полна ремесел, мудрости.
Navqiron do′stim, senga shu yo'l mos,
Навкирон друг, подходи к тебе таким образом,
Qalbing to′rida maqsading ulug'.
Ваша цель велика в вашем виде сердца.
Yana bir bekat o′yinlar aro,
Еще одна остановка игры aro,
Vaqtni boy berma, aldanma aslo.
Не пропустите время, не обманывайтесь.
Qolib ketsang gar ushbu bekatda,
Если вы останетесь в gar на этой остановке,
Seni xorlikka etar mubtalo.
Вы будете унижены мубтало.
Bor shunday bekat, etguvchi sarson,
Есть такая остановка, толкающая сарсон,
Bekorchilarga manzil-u makon.
Адрес для неплательщиков-это пространство.
Sen bu bekatda to'xtasang agar,
Если вы остановитесь на этой остановке,
Umring adog'i afsus, pushaymon.
Адоги жизни-печаль, сожаление.
Keyingi bekat ne bo′lar keyin?
После чего наступает следующая остановка?
Ertangi hayot emasdir o′yin.
Завтрашняя жизнь-это не игра.
Kamol topmasang o'qib, o′rganib,
Читайте и изучайте, если вы не совершеннолетний,
Keyin o'rningni topmog′ing qiyin.
Тогда трудно найти место.
Bor shunday bekat borlig'i yorug′,
Есть такая остановка-наличие света,
Ilm-u hunarga, hikmatga to'liq.
Наука-она полна ремесел, мудрости.
Navqiron do'stim, senga shu yo′l mos,
Навкирон друг, подходи к тебе таким образом,
Qalbing to′rida maqsading ulug'.
Ваша цель велика в вашем виде сердца.






Attention! Feel free to leave feedback.