Umbra - Realm of the Wicked - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Umbra - Realm of the Wicked




Ascension into the sky
Вознесение в небо.
In an unknown tunnel I rise
В неизвестном туннеле я поднимаюсь.
Am I alive or have I died
Я жива или умерла?
Is this some wicked fantasy
Это какая-то злая фантазия?
I've found myself alone
Я оказался один.
In the clouds and mist
В облаках и тумане.
In a realm familiar but so foreign
В царстве, знакомом, но столь чужом.
I never thought it could exist
Я никогда не думал, что она может существовать.
An angel stands before me
Ангел стоит передо мной.
Guarding all that is sacred
Охраняя все, что священно.
From the evil that would taint its perfection
От зла, что бы испортить его совершенство.
A nonbeliever that is unclean
Неверующий, который нечист.
As I sink below the clouds
Я тону под облаками.
I see a faint smile
Я вижу слабую улыбку.
Viewed upon by the crowd
Смотришь на толпу.
Cheering my shrieking cries
Аплодисменты моим воплям.
Falling into the black abyss
Падение в черную бездну.
The fires burn red for an eternal length
Огни горят красным на вечную длину.
As I plummet to the scorched ground
Когда я падаю на выжженную землю.
I smell rotting corpses and piss
Я чувствую запах гниющих трупов и мочи.
A lust for suffering
Жажда страданий.
Damning the humans he created
Проклинаю людей, которых он создал.
In his own image, an apostate
По его собственному образу, Отступник.
Who he planned to burn for eternity
Кого он планировал сжечь навечно?
Yet he continued his damnation
И все же он продолжал свое проклятие.
To torture those who just lived
Мучить тех, кто только что жил.
If you didn't want gods salvation
Если бы ты не хотел спасения богов.
Then you shouldn't exist
Тогда ты не должна существовать.
Religion led to my suffering
Религия привела меня к страданиям.
Both now and when I was alive
И сейчас, и когда я был жив.
Poetic that it turned out this way
Поэтично, что так получилось.
I am glad I will be with my own kind
Я рад, что буду со своим видом.
I am welcomed to the realm of the wicked
Меня приветствуют в царстве грешников.
Where all the evil souls go
Куда уходят все злые души?
I don't feel sickened
Я не чувствую тошноты.
In the land so below
На земле, что внизу.
A once haunting symbol
Некогда преследующий символ.
Now standing statuesque
Теперь я стою в статуях.
In the smoke standing tall
В дыму, стоя высоко.
The lord of the unclensed
Владыка непокоренных.
The unforgiven stand below him
Непрощенные стоят под ним.
As we wait for his first command
Мы ждем его первого приказа.
Forever held by a sin
Вечно удерживаемый грехом.
He points his blivet at the damned
Он указывает на проклятых своим блеском.
And the eternal torture begins
И начинается вечная пытка.
And forever pain is all I feel
И вечная боль-это все, что я чувствую.
The eternal torture begins
Вечная пытка начинается.
As my soul burns away
Когда моя душа сгорает.





Writer(s): Kevin Gronski


Attention! Feel free to leave feedback.