Ummon - Sog'indim Asalim - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ummon - Sog'indim Asalim




Yo'q, mehribonim yo'q, gulbahorim yo'q.
Нет, нет любви, нет любви.
Topolmasligim bilib, og'riydi yuragim.
Зная,что не могу найти, болит сердце.
Beg'uborim yo'q, dil oromim yo'q,
Беззаботный груз, беззаботный язык,
Topolmasligim bilib, og'riydi yuragim.
Зная,что не могу найти, болит сердце.
Sani sog'indim bugun hammadan ko'proq,
Я скучаю по тебе сегодня больше, чем все,
Hamma yaqinlarim yonimda, faqat san yo'q.
Все мои близкие рядом, просто нет Сан.
Sansiz ko'nglimga sig'maydi hech qanday bayram,
Без тебя не будет никакого праздника,
Baxt bizni tark etdi yomon qilar alam.
Счастье ушло от нас-боль, что плохо.
Tanam bo'ysungani bilan ichimdagi hislarimni
Мои чувства внутри меня, когда мой организм подчиняется
Boshqara olmayabman, olib bo'lmayabdi dam.
Я не могу управлять, я не могу взять отпуск.
Tushlarimda san, tursam ham o'zing, faqat yo'qliging,
Ты во сне, даже если я стою, ты сам, только не будь,
Qalbim og'rib ochiladi ko'zlarim.
Мое сердце болит и открывает глаза.
Dilimda qolib ketdi qancha aytar so'zlarim,
Сколько слов осталось в ломтике,
Go'zalim, sog'indim sani yomon.
Красавица, Я скучаю по тебе плохо.
Yog'ayotgan yomg'irlar deydilar "bari tamom",
Дождливые дожди говорят ,что " Бари закончился",
Yo'q, yolg'on, ishonmayman sani yo'qotganimga.
Нет, ложь, я не верю, что я потерял тебя.
Ketdingmi qaytmas bo'lib bir umrga?
Вы ушли на всю жизнь, чтобы стать необратимым?
To'rt devor orasida qolib ketdim yolg'iz.
Я остался один между четырьмя стенами.
Qaylarga uchib ketding, aytgin mansiz?
Куда вы летели, скажите?
Yo'q, mehribonim yo'q, gulbahorim yo'q.
Нет, нет любви, нет любви.
Topolmasligim bilib, og'riydi yuragim.
Зная,что не могу найти, болит сердце.
Beg'uborim yo'q, dil oromim yo'q,
Беззаботный груз, беззаботный язык,
Topolmasligim bilib, og'riydi yuragim.
Зная,что не могу найти, болит сердце.
Kuzgi yomg'ir yog'ardi shivirlab,
Осенний дождь шелест,
Baqirdim bor ovoz bilan,
У меня есть крики с голосом,
Tomog'imdagi tomirlarim titrab,
Мои сосуды в горле дрожат,
Nolalarim yetib bormadimi san taraf?
Ты не достиг моих нолал?
Sog'indingmi mani, ayt hech bo'lmasa pichirlab?
Пропустите мания, скажите хотя бы шепотом?
Pichirlab ertalabgacha gaplashishlarimiz esimdan ketmas,
Я не помню, чтобы мы говорили шепотом до утра,
So'ngra uxlab qolar eding jim-jit.
Потом засыпать было тихо.
Faqat eshitilar edi olayotganing nafas,
Дыхание, которое вы только что слышали,
Hozir esa shu ham eshitilmas.
И сейчас это тоже неслыханно.
Bo'ldi, tamom,
Учредитель: редакция газеты "Xabar".,
Bo'ldi, sani ko'zlaringga tik qarash armon bo'ldi.
Это было, сани стала Арманом, чтобы смотреть прямо в глаза.
Somon bo'ldi terim ortidagi go'sht.
Соломы стали мясо за шкурой.
Bo'm-bo'sh ko'chalarda yurib izladim nafis iforing,
Бум-изысканный iforing я искал прогулку по пустым улицам,
Ko'rish istagida diydoring.
Дийдоринг, который хочет видеть.
Sog'indim sani ishon,
Я скучаю по тебе,
Tikondek botar yuragimga nimadir.
Tikondek botar что-то в моем сердце.
Gavharsan, gulsan, dursan,
Ты встаешь, гулсан, ты стоишь,
Dunyodagi eng mehribon insonsan man uchun...
Для того, чтобы запретить вы самый добрый человек в мире...
Sog'indim mehringni, mehribonim seni,
Я охладела твою девочку, милочка.,
Faqat seni...
Но ты...
Sog'indim, sog'indim, ko'zlaring, yuzlaring,
Скучаю, скучаю, глаза твои, лица твои,
Faqat seni...
Но ты...
Yo'q, mehribonim yo'q, gulbahorim yo'q.
Нет, нет любви, нет любви.
Topolmasligim bilib, og'riydi yuragim.
Зная,что не могу найти, болит сердце.
Beg'uborim yo'q, dil oromim yo'q,
Беззаботный груз, беззаботный язык,
Topolmasligim bilib, og'riydi yuragim.
Зная,что не могу найти, болит сердце.
Og'riydi yuragim...
Болит сердце...





Writer(s): Zohid Riskiyev


Attention! Feel free to leave feedback.