Lyrics and translation Ummon - Sog'inganim Mani

Sog'inganim Mani

Qorung'u tun
Shahar moshinalar shovqini
Yoqmaydi ko'ngilga
Tong sahar
Sani o'ylab boshlanadi
O'xshaysan zaharga
Hazon bo'lib to'kildi
Asta-sekin sarg'aydi
Oramizdagi muhabbat
Sensiz nafas bug'ildi
Tunlar yulduz sanab o'tdim
Kutib yolg'iz seni
Yiroqlab ketdi u
Endi qaytmas ekan-ku
Jonim sado yubor
Men tomon bir bor
Sog'inmay qo'ydi u
Yurak shundoq sezarku
Sog'inganim mani
Yiroqlab ketdi u
Endi qaytmas ekan-ku
Jonim sado yubor
Men tomon bir bor
Sog'inmay qo'ydi u
Yurak shundoq sezarku
Sog'inganim mani
Osmon bulut
Yomg'ir yog'ar
Kecha-yu kun
Derazam ortida
Sensiz sovuq
Iliq qo'llaring
Yetishmaydi
Bugun yonimda
Derazamdagi tomchilar
Ko'ngil yoshimga o'xshar
Birgalashib yig'laydi
Sog'inch bag'rimni ezar
Balkim bir kun qaytib kelar
Deb adashdim
Kelmaydi ...
Yiroqlab ketdi u
Endi qaytmas ekan-ku
Jonim sado yubor
Men tomon bir bor
Sog'inmay qo'ydi u
Yurak shundoq sezarku
Sog'inganim mani
Yiroqlab ketdi u
Endi qaytmas ekan-ku
Jonim sado yubor
Men tomon bir bor
Sog'inmay qo'ydi u
Yurak shundoq sezarku
Sog'inganim mani

Tu me manques

La nuit sombre
Le bruit des voitures de la ville
Ne plaisent pas au cœur
Le matin
Commence par penser à toi
Tu ressembles à du poison
Les feuilles se sont effondrées
Jaune lentement
L'amour entre nous
Sans toi, ma respiration est étouffée
J'ai passé les nuits à compter les étoiles
En attendant seulement toi
Tu es parti loin
Tu ne reviendras plus
Mon cœur envoie un écho
Vers moi une fois
Tu ne m'as pas manqué
Mon cœur le sait
Tu me manques
Tu es parti loin
Tu ne reviendras plus
Mon cœur envoie un écho
Vers moi une fois
Tu ne m'as pas manqué
Mon cœur le sait
Tu me manques
Le ciel nuageux
La pluie tombe
Jour et nuit
Derrière ma fenêtre
Froid sans toi
Tes mains chaudes
Manquent
Aujourd'hui à mes côtés
Les gouttes sur ma fenêtre
Ressemblent à mes larmes
Ils pleurent ensemble
Le désir écrase ma poitrine
Peut-être un jour tu reviendras
Je me suis trompé
Tu ne reviendras pas...
Tu es parti loin
Tu ne reviendras plus
Mon cœur envoie un écho
Vers moi une fois
Tu ne m'as pas manqué
Mon cœur le sait
Tu me manques
Tu es parti loin
Tu ne reviendras plus
Mon cœur envoie un écho
Vers moi une fois
Tu ne m'as pas manqué
Mon cœur le sait
Tu me manques