Uncle Dave Macon - Tennessee Jubilee - translation of the lyrics into German
Uncle Dave Macon Tennessee Jubilee

Tennessee Jubilee

Uncle Dave Macon

Tennessee Jubilee - Uncle Dave Macontranslation in German




Tennessee Jubilee
Tennessee Jubiläum
Well, it's me and my Dony, was riding of a pony
Nun, ich und meine Dony, ritten auf einem Pony
She in front and me behind my Dony
Sie vorne und ich hinter ihr, meine Dony
Says she always in nickels and selling
Sie sagt, sie hantiert immer mit Nickels und verkauft
She thinks I'm working, but I ain't doing nothing
Sie denkt, ich arbeite, aber ich tu' gar nichts
Turkey in the Hay, Ha, Ha, Ha, Ha
Truthahn im Heu, Ha, Ha, Ha, Ha
Early one morning, and a old mother log
Früh eines Morgens, und ein alter Mutter-Klotz
An old mother mule, called
Ein altes Mutter-Maultier, rief
Turkey in the Straw
Truthahn im Stroh
Well, as I went down the old hay field
Nun, als ich hinunterging zum alten Heufeld
Black snake grabbed me by my heel
Packte mich 'ne schwarze Schlange an der Ferse
Said, I turned around for to do my best
Ich drehte mich um, um mein Bestes zu tun
Run my head in a hornet's nest
Rannte mit dem Kopf in ein Hornissennest
Turkey in the Hay, Ha, Ha, Ha, Ha
Truthahn im Heu, Ha, Ha, Ha, Ha
Early one morning, and a old mother log
Früh eines Morgens, und ein alter Mutter-Klotz
An old mother mule, called
Ein altes Mutter-Maultier, rief
Turkey in the Straw
Truthahn im Stroh
"Spoken: Uncle Dave,
"Gesprochen: Onkel Dave,
You're an awful old man to be acutting up that way"
Du bist ein schrecklich alter Mann, um so einen Unfug zu treiben"
Yes, but listen Bud
Ja, aber hör zu, Kumpel
It's nobody's business, nobody's business
Das geht niemanden was an, geht niemanden was an
Nobody's business, What I do
Geht niemanden was an, was ich tu'
"Spoken: kill yourself!"
"Gesprochen: Mach dich kaputt!"
Backbones and sausage meat, hogs heads and pickled feet
Rippchen und Wurstbrät, Schweinsköpfe und Pökelfüße
Nodbody's business what I eat
Geht niemanden was an, was ich esse
No, it's nobody's business
Nein, es geht niemanden was an
Nobody's business, nobody's business, What I do
Geht niemanden was an, geht niemanden was an, Was ich tu'
"Spoken: Hurt yourself!"
"Gesprochen: Tu dir weh!"
She buys the gasoline, I crank the old machine
Sie kauft das Benzin, ich kurbel' die alte Maschine an
Nobody's business what I do
Geht niemanden was an, was ich tu'




Writer(s): Unknown
Uncle Dave Macon - The Very Best Of
Album
The Very Best Of
date of release
01-10-2009

1 Buddy Won't You Roll Down The Line
2 Deliverance Will Come
3 Death Of John Henry (Steel Driving Man)
4 The Cross Eyed Butcher And The Cackling Hen
5 The Old Man's Drunk Again
6 Jordan Is A Hard Road To Travel
7 Mysteries Of The World
8 We Are Up Against It Now
9 The Bible's True
10 Bake That Chicken Pie
11 The Gayest Old Dude That's Out
12 Old Ship Of Zion
13 Are You Washed In The Blood Of The Lamb
14 For Goodness Sakes Don't Say I Told You So
15 Sho' Fly, Don't Bother Me
16 Tennessee Red Fox Chase
17 Wreck Of The Tennessee Gravy Train
18 Grey Cat On The Tennessee Farm
19 Life And Death Of Jesse James
20 Hold That Woodpile Down
21 Man That Rode The Mule Around The World
22 Over The Road I'm Bound To Go
23 Governor Al Smith
24 Way Down The Old Plank Road
25 Old Ties
26 Oh Baby, You Done Me Wrong
27 Watermelon Smilin' on the Vine
28 Over The Mountain
29 My Daughter Wished to Marry
30 Tennessee Jubilee
31 All Down and Out Blues
32 She's Got The Money, Too
33 Tom And Jerry
34 Sail Away Ladies
35 Rabbit In The Pea Patch
36 Carve That Possum
37 I'm A Goin' Away In The Morn
38 Go Along Mule
39 Sourwood Mountain Medley
40 Rock About Saro Jane
Attention! Feel free to leave feedback.