Lyrics and translation Unleashed - Fimbulwinter

Fimbulwinter

In a time not far from ours
The lasting cold will prevail
The utter darkness will cover all
Nothing will ever be the same
The great ice will lose its grip
Its water will flood the earth
Like an ever flowing stream
Death and rebirth

The Fimbulwinter
The Fimbulwinter
The Fimbulwinter
Come Ragnarök...

Continent by continent
The black storms invade
And destroy everything
That comes in its way

Mother Nature takes back
What's rightfully hers
Ragnarök the liberator
Death and rebirth

The Fimbulwinter
The Fimbulwinter
The Fimbulwinter
Come Ragnarök...

Three years of lasting cold
Three years of darkness

The Fimbulwinter
The Fimbulwinter
The Fimbulwinter
Come Ragnarök

Fimbulwinter

Dans un temps pas si lointain du nôtre
Le froid durable prévaudra
L'obscurité totale couvrira tout
Rien ne sera plus jamais le même
La grande glace perdra son emprise
Ses eaux inonderont la terre
Comme un fleuve éternel
Mort et renaissance

Le Fimbulwinter
Le Fimbulwinter
Le Fimbulwinter
Viens Ragnarök...

Continent par continent
Les tempêtes noires envahissent
Et détruisent tout
Ce qui se trouve sur leur chemin

Mère Nature reprend
Ce qui lui appartient de droit
Ragnarök le libérateur
Mort et renaissance

Le Fimbulwinter
Le Fimbulwinter
Le Fimbulwinter
Viens Ragnarök...

Trois années de froid durable
Trois années d'obscurité

Le Fimbulwinter
Le Fimbulwinter
Le Fimbulwinter
Viens Ragnarök