Lyrics and translation Upali Chattopadhyay - Chhadmabeshi Gandhorbo - From "Achena Uttam"

ছদ্মবেশি গন্ধর্ব
তুমি ছদ্মবেশি গন্ধর্ব
কুহক না কি মায়ামৃগ?
সোনার খাঁচায় বাঁধা তুমি
পড়েছো বার বার

লাল পাথরে জড়ানো তুমি
হার না মানা হার
লাল পাথরে জড়ানো তুমি
হার না মানা হার

জীবন-মৃত্যু পার করলে
আলোর ঠিকানা খুঁজে
জীবন-মৃত্যু পার করলে
আলোর ঠিকানা খুঁজে
সন্ন্যাসী রাজার মনের খবর
বন্ধুও রাখেনি যে

চিরদিনের আলেয়া তুমি
নায়ক উত্তম
ভালোবাসার নিশিপদ্ম
অচেনা উত্তম
অচেনা উত্তম

তাসের ঘরে হারা সুর
হলো না শাপ মোচন
সপ্তপদীর খেলাঘরে
জতুগৃহ জীবন

শেষ অংকে রৌদ্র-ছায়া
অবাক পৃথিবী
চাওয়া-পাওয়া করলে পার
জীবন ছায়াছবি

চিরদিনের আলেয়া তুমি
নায়ক উত্তম
ভালোবাসার নিশিপদ্ম
অচেনা উত্তম
অচেনা উত্তম

অচেনা উত্তম

Замаскированный запах
От тебя воняет
Ведьма или колдунья?
Ты в ловушке золота
Вы читали снова и снова

Ты в Красной скале
Коэффициент неотказа
Ты в Красной скале
Коэффициент неотказа

Ты прошел через всю жизнь
Найдите направление света
Ты прошел через всю жизнь
Найдите направление света
Новости о разуме монаха Кинга
У него даже не было друга

Ты - вечный
Герой лучше
Любовный роман
Неизвестность лучше
Неизвестность лучше

Затерянный в карточном домике
Не проклятие
В игре семи
Домашняя жизнь

Тень последнего
Удивительный мир
Если вы хотите, вы можете
Фильмы о жизни

Ты - вечный
Герой лучше
Любовный роман
Неизвестность лучше
Неизвестность лучше

Неизвестность лучше